Она была одета в самое аляповатое бальное платье, которое он когда-либо видел, а завершала образ безвкусная диадема, инкрустированная драгоценными камнями, закрепленная в ее крупных упругих локонах. Она была похожа на огромный шар розового блестящего пуха. Она выглядела нелепо.
Она застенчиво улыбнулась ему, сделав глубокий реверанс. «Очень приятно познакомиться с вами, ваше высочество!»
Джон поправился, закашлявшись от принудительного смеха. "Спасибо. Пожалуйста, зовите меня Джон". Он уже поправил нескольких других женщин. Одна даже по ошибке назвала его по имени брата.
Как только он вспомнил ее имя, ее точно бросили первой.
Она покраснела. "Мне так жаль, Джон! Я Ширин". Неловко наклонившись, она обняла его, и Джон сделал то же самое, хотя было невозможно понять, куда деть руки, когда весь розовый тюль мешал.
"Приятно познакомиться, Ширин. Я поговорю с тобой внутри", - сказал он, и улыбка неестественно растянула его лицо. Задыхаясь, Ширин переговорила с Оберином, а затем зашагала по тропинке к храму, где остальные женщины были затащены внутрь за огромным количеством выпивки и совершенно без еды, которая помогла бы ее выпить.
Джон больше не мог сдерживаться. "Вы что, издеваетесь? Она же ребенок!" - огрызнулся он. Оленна зашипела ему в ухо.
«Ей двадцать».
«Она выглядит на тринадцать!»
«Держу пари, она старше некоторых шлюх, с которыми тебя снимали», - резко сказала Оленна, заставив его покраснеть от смущения.
«Я не встречаюсь с ней», - процедил Джон, чувствуя себя нелепо в споре с человеком, который был всего лишь голосом в его ухе. "Я буду чувствовать себя извращенцем. Мне 28! Как это может помочь моему имиджу?"
«Слушай, я ее не выбирала», - сказала Оленна. "Она племянница Бобби, и она хочет стать актрисой. Он решил, что это будет хорошей ступенькой для нее".
Он нахмурился, глядя в ближайшую камеру. "Это что, семейный час? Неужели все здесь хотят воспользоваться мной и моей семьей ради собственной выгоды?"
«О, не строй из себя раненного, дорогой». Оленна нахмурилась со скучающим безразличием. «Мы все знаем, что на самом деле ты не ищешь здесь настоящей любви».
Тут вмешался Варис. "Джон, ты не обязан выбирать ни одну из них. Если она тебе не понравится, ты можешь уволить ее после сегодняшнего вечера".
«Правда?» Джон бросил вызов, в его голосе прозвучали нотки недовольства. Варис захихикал.
"Ну, конечно, будет несколько дам, которых мы... порекомендуем вам оставить. Ты ведь хочешь, чтобы люди смотрели шоу, не так ли?"
Не совсем, подумал он, но тут же разразился издевательским смехом. "Тогда в этом есть подвох. Естественно".
"Давайте продолжим. Нам нужно многое снять сегодня вечером", - сказала Оленна, ее голос не терпел дальнейших споров.
Остальные девицы были как в тумане: грузная блондинка по имени Бриенна; кудрявая брюнетка Мера; Талла; Алиса; Джейна - две Джейны. Это должно было чертовски запутать. И это только те женщины, чьи имена Джон помнил.
Когда его поприветствовала 38-летняя разведенная Серсея Ланнистер, у Джона даже не хватило духу возразить. Он просто рассмеялся, когда она уходила, и постарался не смотреть в камеру.
«Ты могла бы предупредить меня», - обвинил он, но Оленна ответила.
"Тирион просит не убивать его и говорит, что это была не его идея. Он прав, это была не его идея. Он даже не дергал за ниточки, чтобы она оказалась здесь".
«Тогда почему его сестра участвует в шоу знакомств с человеком, на которого он работает?»
Смех Оленны был таким зловещим, что по позвоночнику пробежали мурашки. "Вот увидишь. Каждому шоу нужен свой злодей".
Джон был готов к кровавому напитку. «Скажи Тириону, что он уволен». Он шутил лишь наполовину.
"Не будь таким поспешным. У нас есть еще одна девичья девушка. Разве ты не хочешь с ней познакомиться?"
«Если честно, я бы предпочел встретиться с Незнакомцем». Джон в последний раз оглянулся на лимузин, покрутил шеей, плечами, разжал руки, сделал глубокий вдох и выдохнул. Оберин быстро погладил его по плечу.
"Ты справишься, друг мой. Осталась еще одна прекрасная леди. Никогда не знаешь - возможно, она окажется женщиной твоей мечты".
Он очень сомневался в этом. «Давай просто продолжим».
По сигналу Оленны дворецкий открыл дверь для последней девишницы... и оттуда вышла самая красивая женщина, которую он когда-либо видел.
У нее были длинные серебристо-золотистые волосы, яркие, как лунный свет, и призрачные глаза цвета аметистовых камней. Она была миниатюрной, крошечной, и без туфель на шпильках ее макушка доставала ему до подбородка.
Он знал, что у нее идеальный рост и идеальная посадка, чтобы уткнуться лицом в его шею.
Когда она приблизилась к нему, живот Джона опустился где-то в районе коленей. Он не мог дышать, не мог говорить. Слова застревали у него в горле.
Она остановилась перед ним, на ее лице появился призрак улыбки. Вид ее вызвал в нем что-то. Что-то первобытное. Что-то звериное. Сердце бешено заколотилось, кровь бросилась в уши. Наконец он снова нашел свой язык.
В ответ на его усмешку ее улыбка сползла с лица, и на секунду она действительно выглядела испуганной.
Он прорычал: «Какого черта ты здесь делаешь, Дейенерис?»
------------------
Джон заблудился в проклятом лабиринте живой изгороди, а чертова съемочная группа каким-то образом все еще находилась у него в заднице.
"Убери эту чертову штуку от моего лица, - огрызнулся он на рыжебородого оператора. Сандор, благослови его боги, был рядом с ним. Он был его тенью, всегда предугадывал каждое его движение; вероятно, он знал, что Джон собирается вырваться, еще до того, как Джон сам узнал об этом.
Сандор отпихнул оператора. «Отвали», - прорычал он, но когда Джон зашел в тупик и развернулся, оператор снова вышел на его след. За ним следил парень с чертовым микрофоном и все такое.
http://erolate.org/book/3894/342539
Готово:
