Пока он занимался на беговой дорожке, он подпевал песне, звучавшей в его наушниках. "Ты знаешь, что этот член не свободен. У меня есть девушки, которых я должен был заставить заплатить за него, есть девушки, которых я должен был заставить ждать его.'". Вероятно, он ужасно сбился с ритма, но, так или иначе, ритм был настолько громким, что он почти не слышал себя, так что это не имело значения. Оставалось надеяться, что Сандор тоже не слышит его в соседней комнате. Джон скорее дал бы обет безбрачия, чем признался бы, что ему нравится песня Пи-Пейна.
Может, он и невыносимый, зануда, но, черт возьми, его последний альбом HOUSE OF PAYNE не был чертовски запоминающимся.
Пот капал ему на глаза, и Джон взял полотенце с монитора, чтобы вытереть лицо. Взглянув на время, он был потрясен, увидев, что прошло уже два часа. В ту же секунду он пошатнулся, едва не споткнувшись о собственные ноги. К счастью, он успел ухватиться за ручки беговой дорожки и быстро преодолел беговое полотно, прежде чем оно отбросило его в стену позади него.
«Черт возьми», - задыхаясь, пробормотал он, глотая воздух грудью. Он бежал уже два часа подряд, пытаясь сжечь избыток энергии после столкновения с Вэл; должно быть, он заблудился в своих мыслях, вошел в ритм.
Теперь он был весь в поту, легкие горели, мышцы болели, а сам он чувствовал себя просто охренительно. Легкость и бодрость, словно с его плеч свалился чертов груз.
А может, это был просто кайф бегуна. В любом случае.
Глотая воду из бутылки, Джон попытался подсчитать. Два часа на беговой дорожке означали, что сейчас должно быть почти шесть утра. Конечно, это было достаточно поздно, верно? Или, может, еще рано? К черту.
Вырвав наушники из ушей, Джон шлепнул рукой по дисплею, чтобы выключить беговую дорожку, и спрыгнул на пол. Он не стал принимать душ или даже надевать рубашку, а, воспользовавшись моментом, выскочил из гостевого дома и легкой трусцой направился к главному замку. Сандор будет в ярости от того, что он бросил свой отряд - дважды за одну ночь, - но в любом случае этот человек был здесь чертовски бесполезен.
Кроме того, впервые за долгое время Джон действительно чувствовал себя свободным и неуязвимым, и ему не хотелось разрушать эту иллюзию, дожидаясь, пока чертова нянька проводит его в замок.
К сожалению, поскольку он ворвался в замок всего несколько часов назад, продюсеры уже были готовы к его появлению. Камеры нацелились на него, как только он вошел в большой зал, а ассистенты налетели, как чертова саранча, умоляя его надеть микрофон, который они сунули ему в лицо. Он проигнорировал их всех, и, когда он взбежал по лестнице на второй этаж, они достали свои рации, чтобы оповестить продюсеров.
"Дракон снова в замке! Повторяю: дракон в хранилище!"
Оказавшись на втором этаже, Джон остановился, чтобы сориентироваться. Он не был раньше ни в одной из женских спален и не знал, куда идти. «В какую сторону?» - спросил он у ближайшего оператора, слишком рассеянный, чтобы правильно подобрать слова. Тот догадался, о чем он спрашивает, и дернул головой через плечо - слава богам, в противоположном направлении от номера Вэл. Джон понятия не имел, ушла ли она, как он приказал, и не хотел этого выяснять. Если он больше никогда ее не увидит, это будет слишком рано.
Джон последовал указаниям оператора и направился совсем в другое крыло хранилища. Свернув за угол, он остановился на месте. Перед ним простирался длинный коридор из комнат, каждая закрытая дверь выглядела так же, как и следующая. «В какой из них находится Дейенерис?» - спросил он у оператора, все еще тяжело дыша от бега.
Оператор покачал головой. «Да ладно, вы же должны знать». Мужчина лишь невинно пожал плечами, заставив Джона нахмуриться. «Чертов дрочер», - пробормотал он. Ну и черт с ним - он будет стучать во все двери, пока не найдет ее. Не теряя времени, он постучал в первую попавшуюся дверь. «Дэни?» - громко позвал он. «Ты здесь?»
Его надежды оправдались, когда мгновение спустя дверь хрустнула, но там была только Алиса. Вот дерьмо «Джон?» - удивленно сказала она, открывая дверь шире. Позади нее Игритт протирала затекшие глаза и выглядела лишь наполовину проснувшейся.
"Простите, что разбудил вас обеих, - извинился он и перешел к следующей двери, оставив Алис в замешательстве. Он срочно постучал. «Дэни?»
На этот раз дверь открылась немного быстрее, и вместо нее появилась забавная Яра. «Да, любовничек?» - спросила она, опершись рукой о дверной косяк.
«Неважно», - сказал он и направился в соседнюю комнату.
Проснувшись от шума, остальные женщины начали выходить из своих общих комнат, открывая двери то в одном, то в другом конце коридора. «Что, черт возьми, происходит?» спросила Серсея, когда Джон громко постучал в дверь рядом с их с Алайей комнатой. В недоумении она и остальные стали выходить в коридор, чтобы понаблюдать за ним. Ему было все равно: он стучал в дверь и переходил к следующей, прежде чем кто-то успевал ответить, и все это время выкрикивал имя Дейенерис.
"Джон.
При звуке своего имени он обернулся. На другой стороне зала в открытом дверном проеме стояла Миссандея, все еще одетая в пижаму, ее пружинистые локоны были укутаны шелковым чепцом. Она приветливо пригласила его в свою комнату. Точно. Дейенерис как-то упоминала ему, что они с Миссандеей живут в одной комнате.
Выдохнув с облегчением, он трусцой побежал к ней. «Спасибо», - искренне сказал он ей, но она лишь недоуменно покачала головой, уступая ему дорогу.
Заглянув в тусклую комнату, он увидел, что Дейенерис идет к двери, завязывая пояс на своем шелковом халате. Когда она подняла на него глаза, ее лицо приняло выражение недоумения.
"Дени, - выдохнул он, наслаждаясь ее видом. Ее глаза были мягкими и припухшими, щеки в складках от наволочки, растрепанные серебристо-золотистые волосы нуждались в расческе. Боги, он и забыл, как прекрасно она выглядит по утрам, когда только просыпается.
http://erolate.org/book/3894/342620
Готово:
