Но в данный момент он ничего не мог с этим поделать - ничего, что не ухудшило бы ее положение.
Вернулся Оберин, такой же торжественный, как всегда. "Джон, я думаю, будет лучше, если мы оставим женщин подумать над тем, что ты им сказал. Игритт, если ты готова, можешь присоединиться к нему для свидания".
Он жестом показал, чтобы они вдвоем вышли из солярия. Игритт нехотя встала с дивана, и Джон протянул ей руку. Она пропустила свои пальцы сквозь его, и они вместе отправились на свидание.
Это была долгая, неловкая прогулка, никто не разговаривал, пока помощники направляли их через весь замок в крытую комнату для ужина на свежем воздухе во внутреннем дворике. Небольшой столик был уже накрыт едой и вином, а в центре лежала одна голубая роза, которую он должен был преподнести ей в качестве пропуска на церемонию вручения роз. Сбоку от патио стояла джакузи. Джон уже знал, что Оленна хочет, чтобы свидание закончилось именно там. После ужина он должен был предложить ей присоединиться к нему, и тогда они переоденутся в купальники. Для этого случая были приготовлены два бокала и бутылка шампанского, но, судя по ее ледяному поведению, Джон был уверен, что Игритт скорее утопит его, чем выпьет за него.
За столом Джон выдвинул для нее стул. "Она села, не говоря ни слова, и выхватила стул из его рук, придвинувшись ближе к столу. Он скорчил гримасу. О да, она определенно хотела его смерти.
Сдерживая вздох, он сел на свое место рядом с ней. «Спасибо, что присоединились ко мне», - начал он, но слова замерли у него на языке, когда он увидел, как она бесцеремонно запихивает в рот вилку макарон. Она прожевала, проглотила, потом снова проглотила, даже не обратив на него внимания. Джон неловко хихикнул и посмотрел на камеру. «Знаешь, вообще-то мы не должны есть до окончания свидания», - сказал он ей заговорщицким шепотом. «Мы должны разговаривать».
Игритт фыркнула с набитым ртом. Сглотнув, она отпила из своего бокала красного. "Какая разница? Все равно все это притворство, не так ли? С тем же успехом можно хорошо поесть на этом чертовом свидании". Пожав плечами, она съела еще один сытный кусок пасты.
А. На этот раз Джон не сдержал вздоха. «Ты расстроена», - заметил он без всякой необходимости, и она закатила глаза. «Хочешь поговорить об этом?»
Она снова пожала плечами. "В этом нет необходимости. Я понимаю, что здесь происходит".
Он медленно кивнул. "Хорошо. Тогда объясни мне, как ты это понимаешь, чтобы я мог убедиться, что я тоже это понимаю".
Ее ноздри гневно вспыхнули, и она бросила на него ледяной взгляд. "Не делай этого. Глупый поступок - не самый привлекательный образ для вас, ваше высочество".
Он поджал губы, собираясь с мыслями. В наступившей тишине она продолжила есть. "Игритт, я просто хочу, чтобы ты поговорила со мной, - наконец сказал он. «Я хочу все исправить, если ты мне позволишь».
Напускная беззаботность рассеялась, и Игритт отложила вилку и села на стул. Ее лицо было напряжено от гнева, но под ним он увидел боль. «Ты не сможешь это исправить», - тихо сказала она. «Я просто идиотка, раз пришла сюда и подумала...»
Она резко остановилась и отвела взгляд. Нахмурившись, он передвинул стул, пытаясь встретиться с ней взглядом. "Ты не идиотка. Почему вы так думаете?"
Ее голубые глаза метнулись к нему, вспыхнув, как ураган. «Я подумала, что я тебе нравлюсь , вот почему».
Он протянул руку через стол и взял ее за руку. "Игритт... ты мне нравишься . Почему ты думаешь, что идешь на это свидание со мной?"
Она снова посмотрела на него. «Потому что твоя бывшая девушка выбрала меня».
Чушь собачья. Она его раскусила. «Да, это правда, но... она бы не выбрала тебя, если бы ты мне не нравился».
Выражение ее лица слегка дрогнуло, но потом она покачала головой. «Я просто не понимаю, какой смысл во всем этом - в том, чтобы быть здесь, - если ты уже принял решение».
«Я ничего не решил», - защищаясь, ответил он, и она надулась.
"Может, и нет, но как сказала Алиса. Если у тебя уже есть история с Дейенерис, как остальные могут с этим тягаться?" Она бросила на него обвиняющий взгляд. "Какой смысл всем нам выкладываться, если в итоге ты все равно выберешь ее? Почему я так стараюсь, а ты нет?"
Он открывал и закрывал рот, ища опровержение и не находя его. Проблема была в том, что она была права. Он не старался, ни с ней, ни с кем-либо из них; все это было притворством, и он пришел сюда, не собираясь воспринимать все это всерьез.
Конечно, это было до того, как он узнал, что Дейенерис участвует в конкурсе. Теперь же он не знал, что ему делать.
Игритт, вероятно, имела право быть расстроенной. Он просто полагал, возможно, несправедливо, что она и остальные понимают, как ведется игра. Но это не относилось к Бриенне, а значит, не относилось и ко всем остальным. Игритт была честна - иногда до крайности. В ней начисто отсутствовала наигранность; по правде говоря, именно это и привлекло его в ней с самого начала. Он не должен был удивляться, что она здесь потому, что действительно искренне заинтересована в нем. Как, впрочем, и некоторые другие женщины.
Большинство из них, похоже, пытались. Может быть, он обязан попытаться и для них. Но больше всего он был обязан это сделать для себя. Между ним и Дейенерис так долго сохранялось ощущение незаконченного дела, неспособность двигаться дальше - настолько, что он только сейчас понял, насколько сильно это мешало его последним отношениям.
Может быть, сейчас самое время, прекрасная возможность, чтобы открыть себя для реальной возможности подлинной связи с кем-то, кроме Дейенерис.
Джон сделал глубокий вдох и медленно выдохнул. «Ты права», - сказал он, и она удивленно моргнула, явно не ожидая его признания. "Я еще не принял решение, но я не могу... вести себя так, будто я был на сто процентов открыт с тобой. Или с кем-то из присутствующих. Я не был полностью правдив, но я также не был полностью готов впустить тебя или кого-либо еще. Может быть... может быть, потому что я боюсь", - сказал он, смутившись, и с удивлением понял, насколько это правда.
http://erolate.org/book/3894/342628
Готово:
