«Не хочешь ли ты поговорить сейчас?» - предложил он, удивив ее.
«Конечно». Раздвинув ноги, она взяла его руку и встала на свои шпильки. Джону нравилось, что, когда она надевала эти туфли на высоком каблуке, ее подбородок оставался лишь чуть выше его. Держа ее руку в своей, он повел ее прочь от беседки и к дивану. Земля была мягкой от недавнего дождя, но она довольно изящно лавировала по ней на своих каблуках.
«Все в порядке?» - спросила она, когда они уселись, заметив напряженное выражение его лица. В ответ он выхватил у нее из рук бокал с шампанским и отпил глоток, после чего вернул его ей.
«Да. Все отлично, хотя я не могу не задаться вопросом, какой смысл было вообще приходить на это чертово шоу, если все будут думать обо мне, как о каком-то хаме, который трахает любую в юбке, несмотря ни на что», - отрезал он, даже не заботясь о камерах в данный момент.
Ее глаза расширились, и она издала недоуменный смешок. "Ладно. Что-то случилось с Серсеей? Ты же должен знать, что она думает обо всех только самое плохое, так что я бы не стал принимать это на свой счет".
"Я просто хочу сказать, какой смысл заниматься всей этой ерундой, чтобы исправить свой имидж? Зачем я вообще стараюсь изображать прекрасного принца, если все думают, что я все еще продолжаю вести себя как старый плейбой?" Он опустился в кресло и расстегнул верхнюю пуговицу воротника рубашки, чтобы устроиться поудобнее.
Дейенерис ничего не ответила, и через мгновение он посмотрел на нее. "Что? Что это за взгляд?" - потребовал он.
Ее губы сжались, и она не встретила его взгляда. "Ничего. Я... ничего".
Он нахмурился. "Не морочь мне голову, Дени. Ты явно о чем-то думаешь. Если ты хочешь что-то сказать, просто скажи, черт возьми".
Она выдохнула. "Ну, хорошо. Слушай, ты, конечно, будешь делать все, что захочешь. И я понимаю, что ты собираешься переспать с другими женщинами, пока мы здесь, и, возможно, даже заняться с ними сексом. Но мне, как одной из других женщин, не очень-то приятно об этом слышать".
Он уставился на нее в полном недоумении. "Что? О чем ты вообще говоришь? Я только и делаю, что обжимаюсь с другими женщинами!"
Она надулась, по-прежнему не глядя на него. "Ну, это не то, что я слышала. И, вероятно, Серсея тоже не слышала".
« Что слышала?» - прорычал он.
Дейенерис сжала губы и наконец посмотрела на него. "Что ты и Игритт... ну, тызнаешь. В джакузи прошлой ночью", - сказала она сквозь стиснутые зубы.
Он нахмурил брови. "Ты знаешь... нет, я не знаю. Что мы делали? Целовались? Конечно, мы целовались! Мы были в чертовой джакузи, черт возьми! Думаешь, Оленна выпустила бы нас оттуда иначе?"
Она надула щеки. «Нет. Мне сказали - или заставили поверить, - что вы двое...занимались сексом в джакузи».
У него отпала челюсть. " Кто сказал? Игритт?"
«Нет, Мизинец».
Его ноздри вспыхнули. Этот манипулятор, маленький крысомордый ублюдок. «И ты ему поверил?»
Она наконец огрызнулась. "Ну, я не знаю, Джон! Я не знаю, чему верить", - защищалась она. "Она ведь тебе нравится, правда? Должна нравиться. Ты подарил ей розу для первого впечатления и все такое. Не так уж трудно представить, что в такой романтической ситуации, как вчера вечером, одно может привести к другому, и вы двое можете..." Она дико жестикулировала своим фужером с шампанским, едва не разлив жидкость по ободку. Она отставила его на диван, прежде чем пролить жидкость на юбку.
«Я даже не имею права переспать с кем-то из вас до »Фэнтези Сьютс«», - процедил он.
Она бросила на него невозмутимый взгляд. «Ты пытался заняться со мной сексом в ванной только вчера утром, Джон».
Он открыл и закрыл рот, пытаясь найти ответ. «Это было совсем другое!» - все, что он смог вымолвить. "Тогда не было никаких камер! Вчера вечером камеры были повсюду! Семь чертей, отдайте мне должное . Я бы не стал пытаться трахнуть кого-то в джакузи, где все видят. И уж точно не без презерватива". Она бросила на него еще один недовольный взгляд, и его лицо покраснело от возмущения. "Это тоже было по-другому! Мы с тобой..."
Он остановил себя, не желая разглашать такие частные, интимные подробности на телевидении. «Все было по-другому, и ты это знаешь, Дени», - сдержанно произнес он, обиженный тем, что она бросила ему это в лицо.
Пристыженная, она опустила взгляд и сглотнула. "Я знаю. Мне жаль".
«У меня не было секса с Игритт», - повторил он, запустив руку в волосы. И тут же его пальцы зацепились за гель для волос. "Черт! Я могу убить Мизинца за ложь, этот гребаный двуличный интриган".
Дейенерис вздохнула. "Он не лгал, не совсем. Он никогда не говорил этого прямо или что-то в этом роде. Он просто... намекнул, что произошло нечто большее".
«Он прекрасно знал, что делает», - огрызнулся он. "Ему нужна драма. Именно для этого и затевается все это чертово шоу. Я бы подумал, что ты , как никто другой, это понимаешь".
Ее глаза вспыхнули. "Я понимаю , Джон. Я прекрасно знаю, ради чего все это. Но когда ты застрял в чертовом замке на несколько недель подряд, не имея возможности отвлечься, не имея связи с внешним миром, не имея никого, с кем можно поговорить, кроме тех самых женщин, с которыми встречается мужчина, с которым ты встречаешься, и вынужден наблюдать, как он со всеми ними обжимается и флиртует, трудно не позволить своему воображению взять верх". Она потерла лоб, словно от боли. "Просто... у тебя голова идет кругом, ты думаешь обо всем, что происходит, когда тебя нет рядом. Не так уж сложно представить, что ты можешь найти здесь женщину, которая тебе действительно понравится и с которой ты захочешь быть..."
Она не закончила мысль, покачав головой и опустив руку на колени. Джон сжал челюсти и отвел взгляд. "Да. Это вполне может случиться. Это может быть Игритт", - тихо сказал он, но не для того, чтобы обидеть, а потому, что он взял на себя обязательство дать процессу шанс, и она заслуживала знать это. "Или это можешь быть ты. Или это может быть любая из других женщин. Это то, на что я подписался. И ты тоже на это подписалась. Если ты не хочешь видеть меня с кем-то другим, тогда..." Она резко посмотрела на него, и он сжал челюсти. «Тогда тебе не следовало уходить».
http://erolate.org/book/3894/342655
Готово:
