Тирион поднял руку, не сумев скрыть лёгкой дрожи.
Но в тот самый миг, когда его кулак уже почти коснулся чёрной дубовой двери, он замер. На одно короткое, почти незаметное мгновение ему захотелось развернуться, уйти и больше никогда сюда не возвращаться.
В конце концов, разве они не смогут обойтись без помощи Серсеи? Разве не найдётся другой выход?
Нет.
Не смогут.
Без её поддержки — или хотя бы без обещания не наносить удар в спину, пока они будут сражаться с Белыми ходоками и Армией мёртвых, — победы не будет.
Тирион глубоко вдохнул. Но, подняв руку вновь, он уже не собирался стучать.
Он просто взялся за ручку и с неожиданной для самого себя силой распахнул дверь.
Тирион вошёл уверенным, размеренным шагом, прекрасно понимая, что на его плечах лежит судьба обеих армий в грядущей войне. Стелса молча шла рядом, высоко подняв голову.
Серсея сидела за письменным столом. Рядом с ней находился Арамис.
Тириону хотелось сказать себе, что с их последней встречи она совсем не изменилась.
Но это было бы ложью.
Она изменилась.
И он видел это лучше любого другого человека, ведь знал сестру практически всю жизнь.
Она пережила слишком многое.
Смерть Мирцеллы и Томмена оставила на ней след, который невозможно было скрыть. Она отчаянно пыталась уберечь своих детей и теперь воспринимала их гибель как собственное поражение, как матери. И Тирион прекрасно понимал: в глубине души Серсея винила во всём именно его.
Поглощённый этими мыслями, он почти не услышал её первых слов.
— Честно говоря, я не удивлена. Женщина вполне в твоём вкусе. Очередная чужеземная шлюха, которой здесь не место.
Да.
Да, хотелось крикнуть ему.
Да, я ушёл к ней. После того как ты отвергла меня. После того как пыталась меня убить.
Он даже не понял, как ответил. Голос, сорвавшийся с его губ, казался чужим.
— Чужеземная шлюха, которую ты не сможешь похитить, избить или запугать. Наверное, это тебя особенно раздражает.
Слова попали точно в цель.
Лицо Серсеи исказилось от ярости.
— Зато ты притащил её сюда вместе с её северной собачонкой, которую убедил присягнуть ей на верность.
Возразить было нечего.
Она говорила правду.
Именно он написал письмо, пригласив Джона Сноу прибыть на Драконий Камень и встретиться с Дейенерис.
— Я не знал, что он принесёт ей присягу.
Это не было ложью.
Но сам Тирион не верил собственным словам.
И Серсея тоже.
— Ты сумел объединить их ради одной цели. Именно к этому ты всегда и стремился…
— Серсея, я не…
— К уничтожению нашей семьи.
Эти слова больно ударили его.
Он давно знал, что сестра считает его виновником гибели почти всех Ланнистеров.
Но знать — совсем не то же самое, что услышать это из её собственных уст.
Она должна была ненавидеть его.
И он тоже ненавидел её.
Так почему же её ненависть причиняла такую боль?
— Это я не даю этому случиться, — тихо сказал он. — Дейенерис не собиралась ни вести переговоры, ни искать компромисс. Она хотела принести сюда лишь огонь и кровь… пока её не убедили поступить иначе.
И едва слова сорвались с его губ, Тирион понял, какую ошибку совершил.
Он только что выдал тайну, которую никогда не собирался раскрывать.
По одному лишь взгляду Серсеи он понял: она всё услышала.
Она поняла главное.
Дейенерис была готова стереть Королевскую Гавань с лица земли, не задумываясь о сотнях тысяч невинных жизней.
Тирион судорожно попытался успокоить самого себя.
Но ведь это ничего не значит…
Она Таргариен, однако фамилия ещё не определяет человека. Он сам всю жизнь служил тому доказательством. Он никогда не был похож на Тайвина.
Возможно, и Дейенерис совсем не похожа на своего безумного отца.
Если только боги действительно проявили милосердие в тот день, когда подбрасывали свою страшную монету.
Но перед глазами вновь вспыхнула картина недавней битвы.
Пламя.
Дракон.
Войска Ланнистеров, горящие заживо.
Джейме, оказавшийся на волосок от смерти.
Тирион тяжело вздохнул.
— Я никогда не хотел уничтожить нашу семью.
Серсея встретилась с ним взглядом.
Изумруд столкнулся с изумрудом.
Дикий огонь — с диким огнём.
— Ты убил нашего отца.
— Он приговорил меня к смерти за преступление, которого я не совершал. Да… я убил его. Если хочешь — ненавидь меня за это. Я и сам ненавижу себя куда сильнее. Несмотря на всё, каким человеком он был… несмотря на всё, что он сделал со мной.
И всё же одна мысль невольно вспыхнула у него в голове.
А что сделала бы ты, Серсея, окажись на моём месте?
Она презрительно скривила губы.
— Бедный маленький человечек… Папочка был слишком жесток с тобой…
Насмешка исчезла так же быстро, как появилась.
Её лицо вспыхнуло настоящей яростью.
— Ты хоть понимаешь, что натворил, когда спустил курок того арбалета?
Ответить она ему не позволила.
До сих пор молчавший Арамис поднялся со своего места и медленно подошёл к Тириону, остановившись совсем рядом.
— Ты оставил нас беззащитными перед стервятниками, — холодно произнёс он. — И они прилетели. Может быть, ты не убивал Джоффри. Но Мирцелла погибла из-за тебя. Томмен погиб из-за тебя. Никто бы не осмелился поднять руку на детей Ланнистеров, пока был жив Тайвин.
Тирион снова посмотрел на сестру.
В её изумрудных глазах горела ярость.
Но за ней скрывались неизмеримая боль… и пустота, которую уже ничто не сможет заполнить.
— Нет ничего страшнее, чем узнать о смерти собственных племянников, — тихо сказал он. — Клянусь богами…
— Не смей, — резко перебила Серсея. — Только не ты.
Тирион почувствовал, что она находится на грани.
Такой он видел её крайне редко.
Обычно Серсея говорила тихо и холодно. Ей никогда не приходилось повышать голос, чтобы её слушались.
Последний раз подобную ярость он видел шесть лет назад, когда Роберт решил отправить Мирцеллу в Дорн.
Тогда, оставшись одна, Серсея сломалась.
И в тот момент ему стоило невероятных усилий не подойти к сестре и не обнять её.
http://erolate.org/book/3899/343313
Готово:
