«Любовь, как правило, так поступает с людьми, насколько я успел заметить. Ты ведь любишь ее, не так ли?»
«Больше всего на свете».
«Тогда чего ты боишься? Просто прими это как один день за раз».
Джон хмыкнул, услышав совет Сэма. «Сэмвелл Тарли, куда бы я попал в этом мире без тебя?».
«Прибереги лесть для того, что тебе предназначено». Джон мог видеть, как Сэм пытается что-то скрыть за маской позитива.
«Сэм, - сказал Джон, сбрасывая свой оптимистичный тон, - Дейенерис сказала мне вчера, что говорила с тобой».
Сэм опустил улыбку, не сумев ее удержать. «Она говорила».
«Сэм... Я сожалею о том, что случилось с твоим отцом».
«Я не злюсь на нее». заявил Сэм, приведя Джона в замешательство. «Мой отец всегда был засранцем. Угроза оставить меня умирать или пойти в Дозор была последним настоящим милосердием, которое он когда-либо проявлял ко мне. Мне плевать, что он сгорел. Я злюсь только на своего брата». Сэм начал выглядеть расстроенным. «Почему он должен был разделить гордость нашего отца? У него еще была жизнь впереди, а он все выбросил».
Джон не ожидал, что гнев Сэма будет направлен на жертв казни. Но он понимал его чувства. Когда он узнал о решениях Робба в Войне Пяти Королей и о том, как тот нарушил клятву Фреям, он не мог не назвать его глупцом. «Тогда будь тем, кто докажет, что они ошибаются. Покажи им, откуда бы они ни смотрели, что ты лучше их. Ты не тот слабак, которому твой отец угрожал раньше».
У Сэма поднялось настроение, и к нему вернулась улыбка. «Джон Сноу, куда бы я попал в этом мире без тебя?». Они оба вместе захихикали, когда Джон схватил свой плащ с сигилом Старка и накинул его на плечи. Хотя он и собирался взять фамилию Таргариен, Дейенерис сказала, что присоединится к семье Старков, и хотела, чтобы это было признано. Пришло время.
«Ты готов?» спросил Сэм, с нетерпением ожидая поездки в Богорощу.
«Как никогда». Они оба вместе вышли из комнаты Джона и пошли по коридорам Винтерфелла. Когда они вышли на улицу, их встретил прекрасный снегопад. Хотя луна была закрыта, а тучи над головой были плотными, свет зажженных факелов отражался от снега, создавая ощущение тепла вокруг.
По мере приближения ко входу в Богорощу они проходили мимо многих стражников и жителей, все они отражали радостные чувства. Когда они вошли, их приветствовали все северные лорды и леди, компания Дейенерис, и даже Тормунд и несколько вольных людей, приехавших на свадьбу.
Деревья, окружавшие их, придавали некое дополнительное величие. Это была не богатая и вычурная свадьба со зрелищами и развлечениями. Это был момент силы и абсолютного доверия в глазах богов и людей.
«Мне казалось, ты говорил, что северные свадьбы - это довольно маленькие сборища». заявил Сэм.
«Обычно так и есть». сказал ему Джон, пока они шли через проход из фонарей к вейровому дереву.
Рикон стоял перед деревом, поскольку именно он будет вести свадьбу, так как является законным лордом Винтерфелла. Он выглядел более нервным, чем чувствовал себя Джон. Брану предложили провести церемонию, но он отказался, сказав, что у него есть дела, которые он должен сделать. Но насколько Джон мог видеть, Бран сидел прямо рядом с вейровым деревом.
Джон занял свое место по одну сторону прохода, когда Сэм оставил его, и встал рядом с Тормундом, который находился в стороне вместе с Давосом, Сансой и Арьей. Они не могли сдержать своей радости и улыбок при виде него, хотя Санса выглядела более гордой за свое рукоделие, чем за брата. Он посмотрел на Рикона, который все еще нервничал, но показал Джону то, что можно было принять за улыбку посреди стоического выражения лица.
Джон снова начал нервничать, но все закончилось, когда его взгляд упал на самое прекрасное зрелище, которое он когда-либо видел.
Дейенерис
Ее руки дрожали. Не только от холода, но и от страха. Миссандея только что ушла после того, как помогла ей облачиться в свадебное платье. Это было самое теплое платье, которое она когда-либо надевала, но оно было и самым красивым. Санса Старк творила чудеса с иглой. Белое, как снег, и вшитое в рукава платье было украшено множеством драконов, которые танцевали друг с другом. Плащ, который она надела, был довольно простым по сравнению с платьем. Это был базовый черный цвет с драконом Таргариенов. Она села на стул в своих покоях, размышляя о том, действительно ли это лучший выход. Она не может иметь детей, но при этом хотела провести с Джоном всю свою жизнь.
Пока она продолжала размышлять, в дверь постучали. Она встала, приняв царственную позу. «Кто там?» спросила она.
«Это я, ваша милость», - ответил сир Джорах.
«Входи». Дверь открылась, и вошел сир Джорах, одетый в северные одежды. На его плечи был накинут плащ из медвежьей шкуры, а на ремнях висела булавка, напоминающая сигил медведя Мормонта. «Кузен разрешил тебе одеться как Мормонт?» спросила Дейенерис, поражаясь. Судя по тому, что она видела юную Лианну Мормонт, с леди Медвежьего острова нельзя было шутить, да и к тому же она была вспыльчива по отношению к Джораху».
«Только на сегодня, ваша милость. Она сказала, что эта ночь для кого-то другого, а мне будет позволено стать тем, кем я когда-то был». Такое разрешение было большой честью. Это то, чего Джорах так долго хотел - вернуться домой гордым Мормонтом.
http://erolate.org/book/3930/348674
Готово:
