— Заткнись! — командир Пайк плюнул в гончую. Он повернулся к Джону, жестом указав на своих пленников. — Они тоже хотят уйти за Стену.
— Мы не хотим идти, — сказал один из них. — Мы тоже должны.
Говоривший встал с места, обнажив лицо. Джон не узнал его.
— Наш лорд сказал, что грядет Великая война. Наше место, будь то на поле боя или за Стеной, там, куда направит Господь...
— Хватит о твоем лорде Дондаррионе! — приказал командующий Пайк.
— Дондаррион? — переспросил Джон. — Лорд Берик Дондаррион из Блэкхейвена?
— Я отказался от претензий на свои титулы много лет назад, — ответил Берик. — С тех пор как Владыка Света вернул меня из тьмы, я служу ему и простым людям.
— Торос, — сказал сэр Джорах. Другой мужчина, сидевший рядом с Бериком, наклонился к ним, глядя на того, кто его узнал.
— Я едва узнал тебя.
— Сэр Джорах Мормонт. Здесь мне не дают ничего выпить. Я сам на себя не похож.
Торос скукожился в своем углу, прижимая к себе все, что мог, чтобы согреться. Джон взглянул на другого человека, который прислонился к клетке перед их входом. У него были короткие каштановые волосы и коричневая борода в тон.
— А ты кто?
— Ангуй, — коротко ответил тот.
Наступила пауза молчания, Джон надеялся, что кто-нибудь нарушит её, узнав, кто он такой. Ангуй просто пожал плечами, не заботясь об этом.
— Я был солдатом Дома Дондаррион до того, как присоединился к Братству, если это поможет.
— До женитьбы я был Джоном Сноу, бастардом Винтерфелла.
— Сыном Неда Старка?
Джон вздохнул, не желая сейчас объяснять всю историю заново.
— Был, — ответил он.
— Вот мы все здесь, — сказал Берик, — на краю мира, в один и тот же момент, движемся в одну сторону по одной и той же причине.
— Наши причины — это не твои причины, — сказал Давос, сохраняя твердость в голосе. — Неважно, что мы думаем о своих причинах. Есть большая цель, и мы служим ей вместе. Знаем мы об этом или нет. Мы можем делать шаги, но Владыка Света...
— Ради всего святого! — воскликнул Гончий. — Может, заткнешь свою дыру? Мы идем с тобой или нет?
Джон не был уверен, но не собирался спорить, когда с ними готовы были пойти хорошие бойцы.
— Разве ты не хочешь знать, что мы делаем? — спросил Джорах. — Разве это хуже, чем сидеть в ледяной камере и ждать смерти?
— Он прав, — сказал Джон. — Мы все на одной стороне.
Бриенна оглянулась на Джона, настороженно косясь на Гончую.
— Как ты можешь быть уверен, что это так?
— Мы все дышим, — ответил Джон, переглянувшись с командиром Пайком, который лишь с сомнением покачал головой, отпирая ворота в камеру. Когда клетка открылась, находившиеся в ней люди быстро вышли наружу, стремясь найти потеплее.
— У нас есть кое-какое снаряжение, одна наша лошадь. То, что мы не можем выделить, возьмем в Дозоре, — сказал командир Пайк, лишь пожимая плечами. — Если только ты не возьмешь моих людей.
Им предоставили общую комнату для подготовки. Все сняли свои доспехи и оделись в одежду, защищающую от холода. Когда все облачились в тяжелые меха и к ним присоединились шестеро Вольных Людей, Давос принес две свернутые одежды и положил их на стол. Он развернул их, обнажив множество оружия из драконьего стекла — в основном кинжалы и секиры.
— Это сделано из драконьего стекла. Они могут убить Белых Ходоков...
— И остановить их солдат, — перебил Ангуй.
Давос удивленно посмотрел на него.
— Когда ты месяц сидишь в камере, ты кое-что слышишь.
Он просмотрел подборку, выбрав два кинжала из драконьего стекла и положив их на бедра. Снова взглянув на оружие, он выглядел обеспокоенным.
— У тебя есть наконечники для стрел?
Джон все еще держал в своем ранце мешочек с ними, который Аброко дал ему на Драконьем Камне. Он достал мешочек и протянул его Ангуи.
— Здесь, по крайней мере, дюжина.
Ангуй взял мешочек и высыпал несколько штук к себе в руку, внимательно осмотрев их.
— Отлично, мне нужно только несколько стрел и лук, и я буду готов.
Он положил наконечники обратно в мешочек, пока остальные брали оружие из драконьего стекла. Вольный народ принёс копья из драконьего стекла и алебарду для Тормунда, а также топор Тетена.
— Лорд Джон, — сказал Берик, — если я помню, ты говорил, что до женитьбы был Сноу. Как мы будем называть тебя теперь?
— Король, — ответила ему Бриенна. Остальные члены братства подняли на него глаза.
— Вы стоите в присутствии Джона из дома Таргариенов.
— Таргариен? Как тебе это удалось?
— Оставь это для прогулки, — сказал Джон, заменяя свой стальной кинжал на кинжал из драконьего стекла, который дал ему Аброко.
Окончив подготовку, охотники ожидали в туннеле, пока проход на север к воротам за Стену начнет подниматься, и порыв холодного воздуха обрушился на них, как волна. Снег облепил их лица, когда ворота достигли своей высоты. Ветры истинного севера пронеслись по туннелю, напомнив Джону о тех суровых условиях, в которые им предстоит направиться.
Он оглянулся на тех, кто присоединился к нему, пытаясь понять, уверены ли они в этом. Он заметил среди них тревогу, но также и решимость. Сделав первый шаг, он двинулся вперед, остальные последовали за ним в пургу.
— Итак, король Таргариен, — громко сказал Торос, пробиваясь сквозь завывающий ветер. — Как ты стал Таргариеном?
http://erolate.org/book/3930/348689
Готово:
