Перевернув письмо, Гарри обнаружил на нем огромную печать из темно-красного, почти черного сургуча. Герб Гринготтса, с большой буквой "Г", был выдавлен на ней отчетливо. Он помнил его, видел десятки раз за лето, проведенное в "Жидком Котле". Однажды, обедая в "Фортескью", он даже изучал его, от нечего делать.
Паника, словно ледяной ручей, пронеслась по жилам Гарри. Либо бабушка Невилла умела общаться с гоблинами, как он и утверждал, либо его родительское хранилище опустело. Он не представлял, как сможет выжить в таком случае. Дрожащими руками он вскрыл письмо. Внутри лежали пергаменты, а из них выпало кольцо, похожее на Невиллово, но с другим, незнакомым гербом. С тех пор, как Невилл показал свое кольцо, Гарри видел десятки подобных, на других мальчиках, старше и младше его.
Он взял кольцо и долго рассматривал его, прежде чем надеть. Герб напоминал старый щит, на котором грифон держал две скрещенные палочки. В пальцах кольцо было холодным и гладким, как будто долго пролежало на улице. Но, когда он надел его, пальцы ощутили приятное тепло, а кольцо идеально село на палец. Гарри нравилось это ощущение.
В зале было немноголюдно, несколько человек сидели за столиками, не мешая ему делать записи. Букля похлопала его по плечу и ушла.
— Спасибо, Букля, — позвал он ее вслед.
Заглянув в конверт, Гарри обнаружил там еще один пергамент, запечатанный зеленой сургучной печатью с гербом, похожим на тот, что был на кольце. В конверте также лежали несколько писем от маглов и один незапечатанный пергамент. Он взял его первым. На нем красивым, плавным почерком было написано:
— Дорогой Отпрыск Поттер,
Гринготтс недавно получил разрешение открыть хранилища Поттеров, чтобы извлечь и ввести в действие все документы, относящиеся к распоряжению ценностями вашей семьи. В хранилище восемьдесят два оказалась исполненная копия завещания Джеймса и Лили Поттер. К нему прилагается официальная копия завещания и кольцо наследника, которое, согласно завещанию, должно было быть передано вам в одиннадцать лет. Копия была передана следующим опекунам или другим лицам, указанным в завещании:
Лорд Сириус Блэк, крестный отец (опекун)
Мадам Амелия Боунс (второй опекун)
мадам Августа Долгопупс
Мистер Ремус Люпин
Леди Минерва МакГонагалл, урожденная Росс. Все остальные члены завещания либо считаются мертвыми, либо с ними невозможно связаться. Мы рекомендуем вам как можно скорее встретиться со старшим исполнителем завещания и менеджером по работе с клиентами,
Горетуск Лардж
Старший исполнитель завещаний, счета первого уровня
Банк Гринготтс, Лондон
—
Гарри трижды перечитал письмо, прежде чем оглядеться. Было почти восемь вечера воскресенья, в зале сидели только профессор Флитвик и Бэбблинг, друзей рядом не было. Руки Гарри дрожали. Он схватил свои вещи, запихнул их в сумку и направился к выходу из Большого зала. Ему нужно было показать письмо кому-то, понять, что же это значит. Рон и Невилл, скорее всего, еще спали, по воскресеньям они просыпались не раньше девяти. Симусу и Дину он не доверял, это было слишком личное. Гермиона обычно уже вставала, но часто ждала их в общей комнате. Сегодня Гарри встал раньше нее и успел выйти, пока она не спустилась. Ему нужна была Гермиона. Он не доверял другим именам в письме, пока не узнает, что же написано в завещании.
Когда он бежал из зала, вслед раздался знакомый голос:
— Доброе утро, Отпрыск Поттер.
Гарри остановился и увидел Дафну и ее младшую сестру, Асторию, подумал он. Рядом стояли Трейси и Миллисент Булстроуд. В голове у него быстро закипела дискуссия. Обратиться к Гермионе, своей лучшей подруге, или спросить у этой новенькой, с которой он проучился всего две недели? Обсуждение закончилось, не успев начаться. Гермиона была лучшей подругой, но именно Дафна первой назвала его Сцио и, возможно, знала о нем больше, чем его умная подруга-брюнетка. Только Невилл мог быть лучше.
— Дафна, мне нужна твоя помощь. Ты можешь пойти со мной? — попросил Гарри, подходя к ней.
Девушки на мгновение выглядели шокированными, он был уверен, что это из-за его взволнованного вида.
— Пожалуйста, — умолял он.
— Все в порядке? — обеспокоенно спросила Дафна. — Мне просто нужна твоя помощь, ненадолго.
Она проследила за его дикими движениями рук и через несколько секунд сказала:
— Это должно быть конфиденциально. Я скоро буду у вас. — Дафна сказала сестре и подругам.
— Дафна, ты не должна оставаться наедине с мальчиком, — прошептала Астория, как будто это была самая страшная вещь на свете.
— Я думаю, Отпрыск Поттер достаточно безопасен, — говорила Дафна сестре.
— Пожалуйста, — снова попросил Гарри.
Она на мгновение заколебалась.
— Я пойду найду Гермиону.
Он повернулся, чтобы направиться к главной лестнице, и Дафна схватила его за руку.
— Идите, — приказала она остальным. — Гарри, сюда, — сказала она.
Он даже не обратил внимания на то, что она назвала его по имени. Она втащила его в дверь рядом с Большим залом. За ней был проход, который вел к другой двери.
— Где мы находимся?
— Это соединяет коридор с Большим залом. Что тебя так взволновало? — спросила она, стоя в нескольких футах от него.
Он сосредоточился на ней.
— Это сделали мои родители, — сказал он.
Она посмотрела на него, как на сумасшедшего.
— Что в этом такого, Гарри? Почему ты так расстраиваешься из-за этого? Это нужно было прочитать много лет назад.
Гарри шагнул к ней и протянул первый пергамент. Она закатила глаза, словно он был глупым ребенком. И тут он понял, что она не надевает маску и называет его Гарри, а не Поттером или Отпрыском Поттера.
— Просто прочитай, — сказал он.
— Мы почти не знаем друг друга. Неужели он действительно приближается... к... ел... — пробормотала она, разглядывая пергамент.
В животе у него заурчало.
— О, Мерлин, — говорила она себе под нос.
Она подняла глаза и посмотрела на него.
— Завещание так и не было исполнено, и ты не получил кольцо Отпрыска на свой одиннадцатый день рождения?
Гарри покачал головой.
— Это воровство! Исполнителя завещания за это можно прогнать через Вуаль, — сказала она ему.
— Что такое завеса и что такое кража? — спросил Гарри, глядя на Дафну с недоумением.
Ее темные глаза расширились, и она, приоткрыв рот, произнесла:
— Кража линий.
Гарри не понял.
— Воровство, — повторила Дафна, замечая его непонимание. — Гарри, если бы завещание не оказалось… ну, ты знаешь, если бы ты не потребовал кольцо Наследника к семнадцати годам, твои хранилища и всё, что оставили тебе родители, могли бы перейти к исполнителю завещания или в Министерство, если бы к двадцати одному году не нашлось другого возможного Наследника или Наследницы.
Гарри уставился на нее, словно не веря своим ушам.
— Что? Ты говоришь… ты говоришь мне, что у меня есть другие хранилища и прочее, и кто-то пытался их украсть? Сириус Блэк? — выдохнул он, голос дрожал от возмущения.
Дафна кивнула, глядя то на него, то на письмо.
— Не думаю, что он это сделает, — сказала она осторожно. — Он пытается убить меня, и он уже один раз проник в школу в этом году!
Гарри вздрогнул, нахмурился, не в силах произнести ничего связного.
— Гарри, я не об этом! Чтобы стать крестным родителем, ты даешь клятву. Это клятва, что ты скорее умрешь, чем причинишь вред тому, кого поклялся защищать. Магия либо заберет всю твою магию, либо убьет тебя, если ты хоть раз намеренно причинишь вред своему крестному.
Гарри замер, повернувшись к Дафне, рот его открылся, а мозг, казалось, вот-вот взорвется.
— Сириус Блэк хочет убить меня, — прошептал он спустя несколько секунд, словно не веря собственным словам.
— Он может хотеть убить кого-то, но он никогда не сможет добровольно убить тебя. Он сделает все, что в его силах, чтобы защитить тебя, как если бы он был твоим собственным родителем, — сказала Дафна, смягчая его страх.
Несколько месяцев Гарри бежал от безумца. Ему говорили оставаться в безопасности. Люди защищали его. Сама МакГонагалл говорила, что он его крестный отец и именно он предал родителей в тот день, когда пробрался в Хогсмид. Неудивительно, что МакГонагалл все еще выглядела такой потрясенной и недоверчивой.
Гарри посмотрел на Дафну. У него не было особых причин доверять этой девушке, но что-то в ней подсказывало, что она не лжет.
— Магические крестные родители действительно не могут причинить вред своему крестнику? — спросил он, надеясь услышать подтверждение своим сомнениям.
— Нет. Если они дали клятву. Вероятно, это означает, что он невиновен.
— Черт возьми, — воскликнул Гарри, прислонившись к стене и опустившись на пол. Он положил голову на руки, пытаясь осмыслить всё услышанное. — Дафна, как он мог позволить Волан-де-Морту убить моих родителей? Он же был хранителем их секретов!
Она задохнулась, словно от удара.
— Это невозможно! Мои мать и отец говорили, что это как нерушимая клятва.
http://erolate.org/book/3936/349996
Готово:
