Гарри пожал плечами. "Она делала мне прививки, и она попросила меня держать ее в курсе кое-каких дел".
Малфой направился к двери. "Я даже не знал, что гоблины-целители делают прививки".
Как только за ними закрылась дверь Совятни, Малфой повернулся к Гарри.
"Так о чем ты хотел со мной поговорить?"
"Ну..." Гарри сделал паузу, внезапно задумавшись. "Эм..."
"Выкладывай, Поттер".
"Ладно, я вчера кое с кем разговаривал". начал Гарри, не глядя на Малфоя. "И я думаю, они беспокоились, что я зависаю с тобой, потому что..."
Малфой фыркнул. "Конечно, волновались".
Гарри на мгновение посмотрел на него, прежде чем продолжить. "В любом случае, они сказали, что, судя по всему, твоя семья - темные волшебники".
"Что, конечно, означает, что мы - зло, и тебе не стоит с нами разговаривать". Малфой нахмурился.
"Ну, да, я думаю, они пытались сказать именно это". признал Гарри. "Но сегодня утром я разговаривал с Такаши, и он говорил о том, что темное и светлое не обязательно означает хорошее или плохое".
"Правда?" Малфой стал меньше хмуриться. "Кто такой Такаши?"
"Э-э, Такаши Надо, он четверокурсник, которому поручили показать мне окрестности". Гарри объяснил. "Он также учит меня медитировать".
Малфой выглядел удивленным.
"В общем, - продолжил Гарри. "И я хотел спросить, что ты думаешь".
Малфой некоторое время молчал. "Ну, Такаши прав. То, что мы темные волшебники, не означает, что мы плохие люди. Это просто другой вид магии".
"Верно". Гарри кивнул. "Так сказал Такаши".
"Не хочу тебя расстраивать, Поттер, но ты, скорее всего, темнее, чем светлее". Малфой сказал ему. "И Дом Поттеров, и Дом Блэков исторически темные, и это наследственное".
"Мой отец был темным волшебником?" удивленно спросил Гарри.
"Нет, мама рассказывала мне, что он был первым светлым волшебником, родившимся в Доме Поттеров за несколько поколений. Все винили в этом бабушку твоего отца, которая была Долгопупсом".
"О, - подумал Гарри. "Как же мне определить? Какая у меня магия - светлая или темная?"
"Ну, по словам моего отца, есть только один простой способ". Малфой сказал ему. "Если ты змееуст, то ты точно темный, но это невероятная редкость. В остальном ты можешь узнать это, только медитируя и знакомясь со своей магией".
"Хорошо", - кивнул Гарри так спокойно, как только он мог. Он очень хотел найти змею, чтобы узнать, действительно ли он змееуст или ему это только показалось.
"У тебя были еще вопросы?" спросил Малфой.
Гарри нервно прикусил губу. "Вроде того, но это, наверное, очень оскорбительный вопрос".
Малфой смирился. "Дай угадаю, человек, с которым ты вчера разговаривал, сказал тебе, что моя семья поддерживает Темного Лорда".
"Вы имеете в виду Волан-де-Морта?" спросил Гарри.
"Не говори просто его имя!" огрызнулся Малфой.
"Прости". пробормотал Гарри. "Просто я никогда раньше не слышал, чтобы его называли "темным лордом"".
"Кстати, ответ - нет". сказал Малфой. "Я, конечно, не помню этого, но я уверен, что мой отец не поддержал бы его. Уверен, что в чем-то моя семья была с ним согласна, но мой отец не стал бы никого убивать".
Гарри нахмурился. "Ты с ним согласен?"
"В некоторых вещах!" защищался Малфой. "Мы считаем, что наши традиции важны, и хотим их защищать. Нам не очень нравятся магглорожденные, потому что они пытаются изменить нашу культуру. Но это не значит, что мы хотим убивать много людей".
Гарри задумался. "В этом есть смысл. Но разве это не их культура тоже? Магглорожденные, я имею в виду. Может быть, их просто нужно научить культуре волшебников?"
Малфой покачал головой. "В любом случае, я не хочу сказать, что никто в моей семье не поддерживал Темного Лорда. Моя тетя Беллатриса и ее муж поддерживали, и сейчас они в Азкабане. Но большинство людей были так или иначе связаны с одним из сторонников Темного Лорда. Моя тетя Беллатриса была Блэком до замужества, так что технически она тебе тоже родственница".
"Я Поттер". напомнил Гарри.
"И Блэк". сказал ему Малфой. "Лорду Блэку пришлось принять тебя в свой Дом, чтобы ты стал его наследником. Он, кстати, тоже поддерживал Темного Лорда".
"Предположительно". защищался Гарри. "По словам Бакнога, управляющего хранилищами моей семьи в Гринготтсе, он никогда не был судим. Его просто заперли".
"Серьезно?" Малфой выглядел потрясенным.
"Да", - нахмурился Гарри. "Я жду, что Бакног сможет убедить их устроить ему суд. Он, по сути, мой последний родственник, я хочу знать, действительно ли он это сделал или нет".
"Он не твой последний родственник". сказал ему Малфой. "Мы родственники, ты знаешь. Моя мать - кузина твоего крестного отца. Я был бы его наследником, если бы он не усыновил тебя".
"Правда?" Гарри ухмыльнулся Малфою. "Это делает нас кузенами?"
"Троюродными". Малфой согласился.
"Это великолепно!" Гарри улыбнулся другому мальчику. "Тогда ты должен называть меня Гарри".
Малфой медленно кивнул. "Думаю, в этом есть смысл. Ты можешь называть меня Драко".
"Спасибо". Гарри захотелось прыгать от радости. У него действительно был живой член семьи, который не сидел в Азкабане и не был Дурслями, пусть и далекими.
"Нам пора спускаться". сказал ему Драко. "Занятия начнутся через десять минут, и нам нужно схватить наши книги и все остальное.
"Хорошо." Гарри быстро начал спускаться по лестнице. "Башня Когтеврана находится совсем рядом. Где находится ваша общая комната?"
http://erolate.org/book/3944/352412
Готово:
