«Да. Дракон охраняет свою кровь, как мать охраняет свое дитя».
«А кровь - это все, что имеет значение».
«Ты советовал мне не отправляться на поиски Дейенерис и Визериса».
"Советовал. Но все изменилось".
«Я не могу идти сейчас».
"Не сейчас. Но скоро. Скоро тебе нужно будет уйти. Ей нужно знать, что она не одна".
Джон кивнул и закрыл глаза.
-----------------
299 год - Первое новолуние: Дейенерис Таргариен
Она ожидала их появления задолго до этого. Корабли из Вестероса уже две недели стояли в гавани и простаивали в заливе работорговцев, пополняя запасы и ожидая посадки первых пассажиров, когда разведчики получили известие о приближении армий Юнкая и Миэрина. Однако с момента прибытия армий на корабли не ступала нога ни одного человека. В воздухе витало напряжение, и бывшие рабы ждали, что будет дальше.
Дейенерис чувствовала себя неспокойно, ей хотелось оказаться подальше отсюда. Ей уже следовало уехать, но она не могла уйти. Что-то было не так. Она стояла на стене и смотрела на земли за Астапором, где стояли лагерем войска. Они не прислали ни весточки, ни просьбы о сделке. Они прибыли неделю назад и разбили лагерь. И больше ничего.
«Как ты думаешь, чего они ждут?» - спросила Пакстер, не оборачиваясь. спросила она Пакстера, не оборачиваясь.
Он слегка сдвинулся за ее спиной, и она услышала, как тихо звякнул его меч: "Подкрепления. Сейчас их не менее шестидесяти тысяч, и большинство из них - солдаты-рабы, но даже они могли бы с легкостью захватить этот город", - пробормотал он.
Она слегка повернула голову и посмотрела на него уголком глаза: «Откуда?»
«Я не знаю».
Она кивнула, но тут же вернула все свое внимание к войскам за воротами: «Удвойте стражу на стенах».
«Ваша светлость», - снова пробормотал Пакстер.
Она услышала, как он собирается повернуться, его доспехи снова тихо звякнули, и спросила, прежде чем он успел это сделать: «Сколько еще желающих остаться?»
Звон прекратился. «Шестьдесят тысяч».
Она вздохнула и повернулась к нему лицом: "Если я уйду, они умрут. Или их постигнет участь хуже смерти. Как я могу оставить их в здравом уме?"
Он кивнул. Он выглядел усталым, под глазами залегли глубокие темные круги. Он слегка выпрямился, когда увидел, что она осматривает его, пытаясь казаться менее усталым, чем был на самом деле.
"Они приняли решение, ваша светлость. Они знают, как опасно оставаться здесь, и все же хотят остаться. Тот факт, что у вас есть десять тысяч солдат и сорок тысяч мужчин, женщин и детей, готовых уйти, свидетельствует о вашей работе за последние несколько лун и об их доверии к вам. Вы не можете заставить свободных людей делать то, что вы хотите. Такова цена свободы".
Она прислонилась спиной к стене, раскинув руки по обе стороны от нее для опоры. «Свобода - это немного дерьмово, не так ли?» Когда его глаза вспыхнули, она ответила: "Я не жалею о своем решении, не думайте, что жалею. Но то, что мужчины, женщины и дети погибли, когда я взяла Астапор, чтобы эти люди могли обрести свободу... и то, что больше половины из них хотят остаться здесь умирать, - это дерьмо. Люди погибли. А теперь умрет еще больше".
«Ты не можешь спасти всех», - тихо сказал он, возвращаясь к ней.
Он остановился и прислонился к стене рядом с ней, зеркально повторяя ее позу, но в обратном направлении, так что вместо того, чтобы смотреть на город, он смотрел на армии, окружающие стены. Она повернулась так, чтобы оказаться лицом к лицу с ним.
«Это все еще дерьмо», - пробормотала она.
Он слабо улыбнулся: "Такова цена правления, моя королева. Люди будут жить и умирать из-за решений, которые вы принимали. И люди будут умирать из-за решений, которые принимали они. Из-за решений, которые вы позволили им принять, освободив их. Все, что вы можете сделать, - это попытаться принять решение, чтобы большинство жило, а те, кто принимает глупые решения, были лучше всего подготовлены к тому, чтобы довести эти решения до конца".
«Что бы вы предложили мне сделать?»
Он сделал паузу. Она наблюдала за тем, как он окидывает взглядом армию за воротами Астапора. Затем он повернулся и окинул взглядом город и бухту работорговцев. Он вздохнул и сказал: "Я бы спросил у людей получше меня, что они будут делать. Я моряк. Это все, что я знаю. Вам нужен боевой командир. Нужен кто-то опытный в войне и понимающий, как мыслят эти люди".
Она кивнула: "Идемте. Пойдемте, поговорим с Родриком и Серым Червем". Затем она отошла от стены с видом на холмы за пределами Астапора и направилась в глубь города.
Родрик был там же, где и всегда, - на площади Гордости вместе с северянами и солдатами Тиреллов. За две луны, прошедшие после завоевания Астапора, он обрел набожных приверженцев из числа бывших мальчиков-рабов, каждый из которых, как оказалось, жаждал сражаться за Дейенерис, когда они высадятся в Вестеросе. Она вздрогнула, когда он подошел к ней, чтобы попросить разрешения обучать тех, кто просил. Она освободила этих людей не для того, чтобы они умирали за нее. Однако через несколько дней она убедила его разрешить обучать мальчиков. Они были полны решимости учиться, и они были свободны, как неоднократно напоминал ей Родрик. Если они хотят сражаться за нее, то пусть сражаются. Она согласилась, но только при условии, что он обеспечит мальчикам самую лучшую подготовку.
Дейенерис приостановилась, наблюдая, как он показывает мальчикам - возможно, такого же возраста, как и она сама, - приемы владения мечом. Он говорил мягко и терпеливо и, когда один из мальчиков неуверенно поднял руку, прекратил свое занятие. Наблюдая за ней, обычно суровый мужчина улыбнулся, а затем повторил только что проделанное движение чуть медленнее. Мальчик, поднявший руку, энергично кивнул головой. Дейенерис почувствовала, как по ее лицу расплывается улыбка, и не успела остановить себя.
http://erolate.org/book/4058/368807
Готово:
