Ужасно. Преподавание было ужасным. Оно приведет меня к ранней смерти, это точно. Если шпионаж не убьет меня первым. На самом деле, шпионаж, вероятно, убьет меня первым. Но это не было большим утешением.
Я зашла на кухню, чтобы быстро выпить чашку чая, прежде чем отправиться в библиотеку. Очевидно, мне нужно было немного взбодриться, учитывая, как легко я терялась в отвратительном море саможаления.
В библиотеке было больше людей, чем я ожидал, и большинство столов были заняты студентами, которые, похоже, действительно занимались. Я подумал, сколько других профессоров тоже предлагали репетиторство по защите. По крайней мере, Филиус, может быть, Помона. Минерва, конечно, не имела на это времени.
Зона, где хранились книги по истории, была темной и тесной, с книгами, сложенными в высокие стопки на хрупких полках, которые, должно быть, были зачарованы, чтобы не упасть.
Некоторые студенты учились за маленьким тесным столом, засунутым в угол. Я пробежал глазами по концам полок, ища конкретно историю Хогвартса. Почему-то соответствующий проход был еще уже, чем остальные, а полки были настолько высокими, что даже мне было трудно достать книги наверху (а я был ростом чуть меньше двух метров).
Я начал просматривать названия, ища что-нибудь, связанное с архитектурой Хогвартса, или что-нибудь о Баларине Бэйне. Скорее всего, там была хотя бы его биография. Он был довольно известным директором. Если я ничего не найду здесь, возможно, что-нибудь будет в разделе по архитектуре. Я смутно помнил, что видел книгу об архитектуре известных исторических зданий в волшебном мире, к которым, безусловно, относился Хогвартс.
Я услышал тихое бормотание студентов за углом. Тихие, раздраженные шепоты говорили о том, что происходит что-то интересное. Я пробрался по проходу, чтобы лучше слышать, и сделал вид, что внимательно изучаю книги (хотя меня никто не мог видеть — пока).
«Гарри, это не так», — прошептала женский голос, слишком тихий, чтобы я мог его узнать.
Конечно, это была, скорее всего, Гермиона Грейнджер. В школе было только два «Гарри», и вероятность того, что Гарри Мейсон учился в глубине библиотеки в четверг днем, была ничтожно мала — а у Поттера была только одна подруга.
«Тогда как это?» Это был определенно голос Гарри Поттера. Я был рад, что моя маленькая игра в дедукцию сработала. Я подкрался поближе, чтобы лучше слышать.
«Ты в последнее время такой отстраненный. Я хочу понять, что с тобой происходит!» Голос Грейнджер был мягким, умоляющим и слегка угрюмым. Я не удивился, что они ссорились. Я видел признаки этого весь семестр. Отстраненность, конечно, была главным показателем. Но сегодня за обедом они казались довольно дружелюбным.
«Гермиона, тут нечего понимать. Я в порядке! Я не хочу об этом говорить!»
«Прости, просто ты не разговаривал с нами все лето, а теперь мы вернулись, а ты все еще не разговариваешь с нами».
«Я разговариваю с тобой прямо сейчас!» В голосе Поттера слышалась отчаяние.
Возможно, Поттер был так же подавлен, как я и подозревала.
«Ты знаешь, о чем я! Ты должен об этом поговорить!» Ее голос, который немного повысился во время горячей дискуссии, снова понизился. «Ты должен поговорить о кладбище. И... и о Седрике».
«Почему?» — спросил Поттер, и раздался звук, как будто стул скреб по полу, и стук книги о стол. «Почему я должен об этом говорить? Я уже рассказал Дамблдору, что произошло, я рассказал тебе, что произошло, почему я должен говорить об этом снова?»
«Нездорово держать все в себе», — умоляла Грейнджер. Ее голос звучал уставшим, и я подумал, понимает ли она, насколько бесполезны ее усилия. Поттер был упрям, как осёл, а подростки и так никогда не хотят говорить о своих чувствах.
«Я ничего не держу в себе!» — соврал Поттер. «Не о чем говорить».
«Гарри, я знаю, что Седрик был...»
«Нет!» — резко прервал ее Поттер. Я задался вопросом, могла ли смерть Седрика Диггори быть основной причиной радикальных изменений в поведении Поттера. Если Поттер испытывал чувства к Диггори, то это было еще более вероятно.
Я смутно помнил, что Поттер убедил Диггори взять кубок с собой, а это означало, что чувства Поттера привели к смерти Диггори. Неудивительно, что после этого Поттер мог быть немного эмоционально уязвим. «Ты не знаешь, о чем говоришь», — сказал ей Поттер, и его ровный тон голоса выдавал то, что не выражали его слова.
«Я просто хочу, чтобы ты был счастлив», — тяжело сказала Грейнджер, и я представил, как она близка к слезам.
«Гермиона...» — голос Поттера снова стал мягким, полным эмоций и перенапряжения. «Гермиона, прости меня».
Наступила долгая пауза, и мне показалось, что я слышу, как мисс Грейнджер тихо плачет. Вдруг я почувствовал себя неловко, подслушивая такой личный разговор. Я начал рассматривать корешки книг. «Полная история магического образования. Шотландия через века. Краткая история Уэльса…» Все бесполезно. О, дети снова заговорили.
«Гарри, пожалуйста, пообещай мне, что ты поговоришь с кем-нибудь, с кем угодно, в конце концов. Пообещай мне, что ты не будешь просто терпеть это».
«Я не знаю, что делать», — наконец признался Поттер. «Я... я не могу об этом говорить.
Не уверен, что смог бы, даже если бы захотел. Каждый раз, когда я начинаю об этом думать, у меня как будто груз на груди, и я не могу дышать. Как будто меня раздавит, если я буду продолжать об этом думать. И каждый день я должен вставать, завтракать, ходить на уроки, и все это кажется бессмысленным, когда я знаю, что Волдеморт где-то там ждет меня».
Немного мелодраматично, но я понимал, о чем говорил Поттер. Похоже, он был в депрессии, но он рано спускался на завтрак, и его оценки за домашнюю работу действительно улучшились. Часто депрессия приводит к увеличению сна. Возможно, я что-то упускал. Поттер, возможно, видел кошмары. На самом деле, это казалось весьма вероятным. «О, Гарри...» Грейнджер замолчала. Я надеялся, что она как-то утешала его, а не просто сидела, разинув рот, как рыба.
http://erolate.org/book/4085/372410
Готово:
