× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Highschool DxD: Shadow Sovereign / DxD: Владыка Теней: Глава 7-8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 7


Тарелки с завтраком исчезли с эффективностью хорошо обученного персонала. Мой отец посмотрел на свои богато украшенные карманные часы, серебряная цепочка которых блестела в фиолетовом свете, проникающем через витражи.

— Я должен отправляться в столицу, — объявил он, вставая со стула. — Заседание Совета Столпов не может продолжаться без мнения дома Валак по поводу пограничных споров.

— Конечно, — ответил я, стараясь сохранять нейтральное выражение лица. — Кто-то же должен быть голосом разума.

Глаза отца слегка прищурились, пытаясь уловить сарказм, но я сохранил невинный вид. Через мгновение он кивнул и повернулся к матери.

— Я вернусь к вечеру.

Мать грациозно встала.

— Мы будем здесь, — она положила нежную руку мне на плечо. — Нам с Данте нужно поговорить о его образовании.

Я поднял на нее глаза.

— Правда?

— Конечно, — на ее губах появилась едва заметная улыбка. — Твой опыт в Пустоте явно... расширил твой кругозор. Пришло время расширить и твой магический репертуар.

Отец посмотрел на нас, и на его лице промелькнуло что-то нечитаемое.

— Отличная идея. Мальчик запустил формальное обучение.

— Не запустил, — поправил я, откидываясь на спинку стула. — Просто подходит к делу по-другому.

— Результаты важнее методов, — сказал отец, поправляя и без того безупречный пиджак. — Хотя правильная форма закладывает правильный фундамент.

Он направился к двери, двигаясь экономично и точно. На пороге он остановился.

— Данте.

— Отец?

— Твоя инициатива сегодня утром была... неожиданной. Но не неприятной, — с этой загадочной оценкой он исчез в коридоре, а его тень задержалась на мгновение дольше, чем он сам.

Я повернулся к матери, которая смотрела на меня своими понимающими аметистовыми глазами.

— Итак, магическое образование?

— Именно, — она повернулась к Ариэль, которая во время завтрака молчала и не шевелилась. — Ты тоже присоединишься к нам.

Ариэль глубоко поклонилась.

— Миледи, я не уверена, что должна...

— Глупости. Твоя элементарная аффинность идеально дополняет сегодняшний урок, — мать жестом пригласила нас следовать за ней. — Восточный двор. Через двадцать минут.

Она выскользнула из комнаты, не оставив места для споров.

Я повернулся к Ариэль, подняв бровь.

— Дополняющая аффинность?

— Огня и ветра, — тихо ответила она, опустив глаза. — Леди Селена редко включает слуг в семейные тренировки.

— Ты не просто слуга. — Я встал, отодвинув стул. — И мать это знает.

Ариэль подняла на меня алые глаза. — Юный господин, мы не должны...

— Говорить свободно? Ставить под сомнение традиции? Думать самостоятельно? — я протянул руку, почти коснувшись ее руки, но вовремя остановился. — Три дня в пустоте меняют твое представление о том, что важно, Ариэль.

Ее выражение лица на мгновение смягчилось.

— А что важно для тебя сейчас, Данте?

Я улыбнулся.

— Могущество. Но не то, к которому стремится мой отец.

 

*************

 

Восточный двор располагался за главным домом, между библиотечным крылом и тем, что когда-то было помещением для прислуги, а теперь служило местом для ряда мистических лабораторий. В отличие от ухоженных садов в других частях поместья, это место оставалось намеренно суровым — чёрные каменные плиты, уложенные концентрическими кругами, манекены, расставленные на стратегических дистанциях, и ни единого декоративного растения.

Мать ждала в центре, одетая в простой тёмно-фиолетовый тренировочный костюм, напоминавший нечто среднее между халатом и спортивной одеждой. Рядом с ней стоял небольшой столик с тремя хрустальными кубками, наполненными водой, настолько прозрачной, что она казалась светящейся.

— Пунктуален. Хорошо, — кивнула она, когда мы подошли. — Ариэль, в прихожей лежит тренировочная одежда для тебя.

Ариэль поклонилась и выскользнула через боковую дверь. Я уже был одет соответственно, переодевшись после завтрака в одежду, оставленную в моей комнате — чёрные тренировочные штаны и фиолетовую рубашку без рукавов с гербом Валака на груди.

— Ты ожидала этого, — заметил я.

— Мать знает своего сына, — указала она на место рядом с собой. — Даже когда он возвращается... другим.

Я слегка напрягся.

— Другим?

Её глаза — такие же, как у меня, — внимательно изучали меня.

— Пустота меняет всех, кто её испытывает. Некоторых — больше, чем других.

Я немного расслабился. Она что-то подозревала, но не знала всей правды.

— Так что сегодня на уроке? Ещё манипуляции с тенями? Практика видения Пустоты?

— Ни то, ни другое, — она провела пальцем по краю хрустального бокала. — Сегодня сосредоточимся на основах. Магия стихий.

Я нахмурился.

— Разве это не слишком... просто?

— Простые вещи становятся гениальными при правильном применении, — подняла она глаза, когда вернулась Ариэль, теперь уже одетая в похожую тренировочную форму. На ее одежде не было семейного герба. — Проблема современных молодых демонов в том, что они полагаются на унаследованную силу, не понимая её основ.

Ариэль встала напротив меня, замкнув треугольник вокруг стола.

— Возьми, например, Риас Гремори, — продолжила мать. — Огромная разрушительная сила, но мало изящества в её применении. Или Райзер Феникс — его регенерация настолько сильна, что он никогда не удосужился изучить надлежащие защитные техники.

— Они почивают на лаврах, — сказал я, понимая её.

— Именно, — она подняла один бокал. — Что отличает тебя, Данте, так это не только твой гений, но и готовность работать. К совершенствованию. К совершенству.

Я кивнул, странно удоволённый этой оценкой.

— Значит, манипуляция водой?

— Начни с того, что течёт. Потом с тем, что горит. А затем — с тем, что движется незаметно, — она поставила по бокалу перед каждым из нас. — Сконцентрируйтесь.

Я уставился на хрустальный бокал, вызывая Демоническую Силу. Она откликнулась мгновенно — прилив тёмной энергии, одновременно знакомой и чужой. Сила Данте, но теперь она подчинялась мне.

Над моей ладонью вспыхнул магический круг, светящийся фиолетовым, с гербом Валака в центре. Я направил его на воду, визуализируя движение.

Жидкость послушно поднялась, образовав идеальный шар, зависший над кубком.

— Хорошо, — сказала мать. — Базовый контроль на должном уровне.

Рядом водяной шар Ариэля слегка колебался, его сосредоточенность читалась по напряжённым глазам.

— Теперь сложнее. Форма и узор.

Я усилил концентрацию — шар вытянулся, закрутился, превращаясь в медленно вращающуюся спираль.

Мать одобрительно кивнула.

— Превосходная точность.

Я наблюдал, как она продемонстрировала свою технику — её вода превратилась в сложную решётку из соединённых между собой капель, повисших в воздухе, как кристаллическая скульптура.

— Показуха, — пробормотал я.

Уголок её рта дрогнул.

— Опыт имеет свои преимущества.

После двадцати минут всё более сложных манипуляций с водой она перешла к упражнениям с огнём. Здесь проявилась природная склонность Ариэль — ее пламя горело ярче, двигалось быстрее и формировало более замысловатые узоры, чем у меня.

— Впечатляющий контроль, — сказала ее мать. — Твой природный талант тебе очень помогает.

Ариэль опустила голову, не привыкшая к похвале.

— Спасибо, миледи.

— Теперь — ветер, — мать продемонстрировала, создав над ладонью вихрь без видимого магического круга. — Элемент движения и перемен.

Я вновь сформировал круг, сосредоточившись на потоках воздуха. Лёгкий вихрь закружился вверх, но до уровня демонстрации матери ему было далеко.


Глава 8

— Это самый неосязаемый элемент, — объяснила мать. — Поэтому его сложнее всего представить и контролировать.

Пока мы практиковались, вопрос, который задавал себе с самого утра, наконец обрел четкую форму.

— Мама, — сказал я, рассеивая свой посредственный вихрь. — Почему мы всегда используем магические круги?

Она замолчала, и её воздушный поток рассеялся.

— Объясни свой вопрос.

— Ну... — я указал на исчезающий фиолетовый круг над своей ладонью. — Дьяволы могут использовать магию, ограниченную только воображением, верно? Но мы всегда направляем её через круги. А как насчёт других методов? Словесные заклинания? Жесты руками?

Её глаза заинтересованно сузились.

— Необычный вопрос. Откуда он?

Я пожал плечами, стараясь выглядеть непринуждённо.

— Просто подумал. Если я визуализирую огненную стрелу, смогу ли я создать её без круга? Просто... прямым проявлением?

— Большинство Дьяволов сказали бы "нет", — осторожно ответила она. — Круг служит фокусом, структурой и ограничением. Без него сила становится... непредсказуемой.

— Но не невозможной?

Она долго смотрела на меня.

— Ничто не невозможно при достаточном понимании и контроле. — Она взглянула на Ариэль. — Покажи ему.

Ариэль кивнула и протянула руку. Её глаза сузились в концентрации, и над ладонью появилось небольшое пламя — без магического круга.

— Сродство с элементами облегчает прямое проявление, — объяснила мать. — Но без фокусирующих свойств круга оно значительно слабее.

Я уставился на пламя, танцующее над ладонью Ариэль. Оно действительно было маленьким — примерно в четверть размера того, что она создавала ранее с помощью круга.

— Могу я попробовать?

— Конечно, — мать отступила на шаг. — Сначала сосредоточься на самом простом проявлении.

Я закрыл глаза и задумался. В прошлой жизни, когда я был Элайджей, я был одержим аниме и мангой, особенно сериалами, в которых фигурировали системы творческой силы. Жесты рук Наруто. Проклятые техники Дзюдзюцу Кайсен (Магическая Битва). Если магия здесь ограничена только воображением...

Я открыл глаза и протянул руку к одному из тренировочных манекенов. Визуализировал огонь, сосредоточился на тепле и горении — и ничего не произошло.

— Сосредоточься, — напутствовала мать. — Намерение без структуры рассеивается.

Я попробовал ещё раз, на этот раз представив огненный луч, вырывающийся из моей ладони и летящий к цели. Всё равно ничего.

— Чёрт, — пробормотал я.

— Следи за языком, — автоматически отчитала меня мать.

Я вспомнил Дзюдзюцу Кайсен — как Сукуна мог разрезать предметы одним движением руки. Механика этого явления в произведении не была ясна, но оно казалось похожим на ветровой удар. Стоит попробовать.

Я протянул два пальца к другому тренировочному манекену, сосредоточившись на режущей силе, лезвии из воздуха. Ничего.

— Ты слишком много думаешь, — сказала мать. — Упрости.

Я попробовал ещё раз. И ещё. Каждая попытка приносила только разочарование и начало головной боли.

— Может, начни с чего-нибудь более близкого к твоим природным способностям, — предложила мать. — Тени — твоя стихия.

— Нет, — я упрямо покачал головой. — Это лёгкий путь. Я хочу понять основы.

Я уставился на манекен, и моё разочарование росло. В аниме всегда были и словесные компоненты — слова силы, помогающие сконцентрировать намерение.

— Разрезать, — пробормотал я, указывая на манекен двумя пальцами, как Сукуна.

Тонкое, почти невидимое лезвие воздуха вылетело из моих пальцев, прорезав глубокий разрез на груди манекена.

Мать широко раскрыла глаза.

— Интересно.

Ободрённый, я повернулся к другой цели. Щёлкнул пальцами, сосредоточившись на тепле и свете.

— Огненная стрела.

Из кончиков моих пальцев вырвалось пламя, которое выстрелило вперёд и опалило плечо манекена.

— Чёрт возьми, — выдохнул я. — Это сработало.

— Следи за языком, — сказала мать, но в её голосе было больше удивления, чем упрёка. — Как ты это сделал?..

— Слова фокусируют намерение, — объяснил я, возбуждаясь. — Жесты направляют его. Вместе они заменяют структурную функцию круга.

Я продемонстрировал ещё раз, указав на другой манекен.

— Разрезать.

На этот раз воздушный клинок разрезал его пополам, как масло.

Мать медленно обошла меня, её выражение стало расчётливым.

— Это... нетрадиционно.

— Но эффективно, — возразил я.

— Неэффективно, — поправила она. — Мощность, возможно, составляет двадцать процентов от того, что ты достигаешь с кругом. Но применение... — она замолчала, задумавшись.

Ариэль нерешительно шагнула вперёд.

— Могу я попробовать, миледи?

По кивку матери Ариэль указала на манекен.

— Пламя, — прошептала она.

Небольшая струя пламени — больше, чем та, которую вызвал я, — вырвалась из кончика её пальца, заставив волосы манекена тлеть.

— Твое сродство усиливает эффект, — заметила мать. — Очаровательно.

Она повернулась ко мне.

— Где ты научился этому подходу? В книгах, которые я знаю, такого нет.

Я пожал плечами, стараясь не выдать себя.

— Просто идея. Если магия реагирует на воображение, зачем ограничиваться одним методом?

Расчётливое выражение её лица постепенно сменилось чем-то похожим на гордость.

— Это может быть ценно. Секрет Валаков.

— Секрет? — я поднял бровь.

— Думай стратегически, Данте, — она указала на повреждённые манекены. — Какое преимущество даёт заклинание без круга?

Я сразу понял.

— Эффект неожиданности. Нет предупреждающего сигнала от формирования круга. Атака непредсказуема.

— Точно, — она одобрительно кивнула. — В бою это преимущество в доли секунды может решить всё.

— Но потеря силы значительна, — заметила Ариэль.

— Пока что, — сказал я, уже думая о способах повышения эффективности. — С практикой...

— Да, — глаза матери заблестели. — С практикой, усовершенствованием, экспериментами, — она положила руку мне на плечо. — Именно такого рода инновации нужны дому Валака. Не просто сила, а новые способы её применения.

Я улыбнулся, испытывая искреннее волнение.

— Так это останется между нами?

— Пока что, — она взглянула на Ариэль. — Только мы трое, пока не доработаем.

Ариэль поклонилась.

— Конечно, миледи.

Мать посмотрела на меня с новым интересом.

— Три дня в Пустоте, и ты возвращаешься с революционными идеями. Наверное, нам стоило раньше подвергнуть тебя этому.

Я рассмеялся, и звук эхом разнёсся по двору.

— Поверь, одного раза достаточно.

http://erolate.org/book/4104/374843

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода