× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Marvel: Mr. President / Марвел: Мистер Президент: Глава 66: Корейская война

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

[Пропуск времени]

Ноябрь 1955 года.

Прошло десять лет. Гектор стал единственным президентом в истории, выигравшим выборы с абсолютным большинством в третий раз. Сначала он стал президентом в 1941 году из-за отставки Рузвельта, затем выиграл в 1944, 1948 и 1952 годах. Теперь он собирался баллотироваться на ещё один срок на выборах в следующем году. Он имел железную хватку над Сенатом и Палатой представителей. Поэтому никаких законов, ограничивающих срок полномочий, не появилось.

Не говоря уже о том, что большинство политиков в наши дни находились под влиянием мышления Гектора, формально создав «Вашингтонскую школу мысли». Все в этой группе были верны Гектору, учились его способу ведения политики и его идеологиям о том, как развивать нацию с помощью капитализма, не вмешиваясь в жизнь людей.

Его президентство ознаменовалось небывалым процветанием и ростом экономики, как никогда ранее. Качество жизни улучшилось, у каждого была работа. Автомобили, цветное телевидение и кино получили широкое распространение. Американский грузовой коридор с высокоскоростной железной дорогой был наполовину построен. Строилась Национальная система межштатных и оборонных автомагистралей имени Гектора К. Вашингтона, чтобы соединить всю нацию лучшими дорогами в мире.

Технологии совершенствовались. Борьба с коммунистами шла полным ходом. ЦРУ работало над тем, чтобы никакие экстремистские правительства не пришли к власти на Ближнем Востоке. В США была начата первая крупномасштабная программа детской вакцинации против полиомиелита. Гектор инвестировал в компанию Уолта Диснея, получив десять процентов их акций, как только услышал о планах строительства Диснейленда.

США начали обучать вьетнамские войска из-за угрозы, исходящей от Китая и СССР. Холодная война была продолжающимся конфликтом. К счастью, Советы ещё не разработали ядерное оружие, однако были в процессе. ЦРУ эффективно препятствовало их усилиям, убивая или похищая ведущих учёных.

И всё это привело к кризису в Корее. Он сидел в своём Овальном кабинете. Рузвельт был специальным советником президента, Кеннеди — вице-президентом. Его выбрали на эту должность, потому что Гектор хотел кого-то надёжного и лояльного, когда его не будет в стране. Был также Логан, всё ещё главный офицер безопасности президента, и славный мальчик Муни, первый славный мальчик Америки.

— Мне нужно уехать. Если я не возьму ситуацию под контроль, весь Корейский полуостров падёт под коммунизм, а затем он распространится, как болезнь. Мы ведь этого не хотим, верно? Не после того, как столько людей погибло во время мировой войны, освобождая его, — сказал Гектор, доставая несколько документов, доказывающих, что Советы и китайцы поддерживают семью Ким.

Рузвельт вздохнул.

— Честно говоря, если бы ты сегодня объявил, что США вступают в войну, миллионы парней бросились бы вступать в армию. У тебя на данный момент культ личности.

— Культ, который включает каждого американца, — добавил Кеннеди.

Он рассмеялся.

— Ха-ха, да ладно вам. Мои политики принесли пользу всем, будь они с юга, севера, востока или запада Америки. Это не культ, они просто знают, где процветание. Однако я не буду бросать наших парней в эту войну, — он встал, подходя к мундиру Великого Генерала, который покоился в стеклянном футляре.

— Я буду сражаться в этой войне один, в одиночку. Мне понадобятся американские войска с японских, индийских и пакистанских баз лишь для фоновой поддержки, например, для удержания линий. Я промету Корею с юга на север, уничтожая на своём пути всю коммунистическую мразь, — его голос звучал опасно.

Никто в комнате не сомневался, что он сможет это сделать. Никто в стране не сомневался. Этот человек пережил 3 400 покушений, иногда пуля даже касалась его головы.

Рузвельт вздохнул.

— Если ты так хочешь, кто я такой, чтобы отказать легендарному президенту. Я соберу ребят из Конгресса.

Гектор открыл стеклянный футляр своего мундира, скинул пиджак и надел большой красный плащ.

— Спасибо, мой друг. Муни, готовься, а Логан… Чёрт возьми, прекрати курить в моём кабинете. Я официально против табака. Мне всё равно, что твои лёгкие неуязвимы.

Логан проворчал и потушил сигару.

— Ладно, ладно, тц… ты становишься всё более сварливым с возрастом… Я возьму свой костюм.

...

Говард Старк был одним из самых богатых и важных людей в Соединённых Штатах. Он был величайшим изобретателем своего времени, разработавшим множество видов оружия, которые могли изменить облик войны. Но он был недоволен Белым домом. Хотя его оружие продавалось быстрыми темпами, оно мало использовалось. А значит, не было продаж патронов.

Он ни с кем не поднимал этот вопрос, так как войны не было. Однако, по его мнению, всё вышло из-под контроля, когда президент объявил, что Корейская война будет, но сражаться будет только он.

Война была тем временем, когда «Старк Энтерпрайз» зарабатывала больше всего денег. Политика президента вредила всему военно-промышленному комплексу. Но прежде чем он успел заговорить, президент уехал, как только ООН приняла резолюцию о вмешательстве. С миллионом солдат, пятьюстами вертолётами ANY-1 третьего поколения и большим количеством продовольствия.

— Ты это видела, Пегги? Как он собирается сражаться, не позволяя солдатам стрелять? — спросил Говард свою давнюю подругу.

Пегги Картер была директором Щ.И.Т.а, организации, занимающейся угрозами, которые выходили за рамки обычного понимания любого агентства. Будь то инопланетяне, мутанты или оккультизм. Она помогла свергнуть Совет Девяти. Гектор теперь владел «Roxxon Energy Corporation», американской многонациональной нефтегазовой корпорацией со штаб-квартирой в «One Roxxon Plaza» в Манхэттене, Нью-Йорк.

Это был один из крупнейших топливных конгломератов в мире. Корпорация ежегодно получала миллионы долларов прибыли, перерабатывая и производя продукцию, связанную с нефтью, через свои многочисленные холдинги.

Изначально это была очень грязная компания, но с Гектором всё наладилось. Его компания «KingTech» выступала в качестве материнской компании, и все инновации, которые придумывали его сумасшедшие учёные, внедрялись в неё.

Пегги нахмурилась.

— Старк, ты с ума сошёл? Ты хочешь, чтобы наши солдаты использовали оружие, которое может их убить? Ты активно ищешь конфликты, чтобы заработать деньги? Мистер Президент называет каждого американца своим сыном и дочерью, и, конечно, он сделает всё возможное, чтобы они не пострадали.

Говард фыркнул.

— Сколько ему вообще лет? Восемьдесят пять? Первый президент такого возраста. Ему, честно говоря, пора на пенсию. Как долго ещё продержится эта сыворотка суперсолдата?

Пегги бросила на него гневный взгляд.

— Ты понятия не имеешь, сколько он работает, чтобы сохранить мир в этом мире. Ты, похоже, превратился в одного из этих грязных капиталистов. Я, безусловно, разочарована.

Сказав это, она ушла на работу. Она встречалась с ним раз в неделю, чтобы поговорить о новых изобретениях и некоторых проблемах Щ.И.Т.а, но с каждым днём Говард становился кем-то, кого она не хотела видеть.

— Ты это видел, Джарвис? Почему я плохой парень? Я просто хочу заработать немного денег. Это строго бизнес, — Говард развёл руками и отпил из своего бокала.

Джарвис молчал, так как у него были те же мысли, что и у Пегги.

...

Корея, Пусан.

Было фактом, что если Гектор присутствовал, он был бы высшей военной властью где угодно. Множество офицеров и генералов снова увидели его в знаковом красном мундире, и их кровь закипела.

В настоящее время Корея была разделена на Южную и Северную. Северная была коммунистической, а Южная — нет. Ли Сын Ман был основателем Республики Корея и не хотел отдавать демократическую нацию, поэтому он сражался бок о бок с верховным командующим корейскими войсками.

Но тут от Гектора пришло шокирующее объявление.

— Всем офицерам, вам строго запрещено продвигаться на вражескую территорию. Ваша единственная задача сейчас — удерживать линию, пока я буду продвигаться на вражескую территорию, уничтожая их. Я не хочу бессмысленных смертей с нашей стороны. Понятно?

— ТАК ТОЧНО, СЭР! — твёрдо отсалютовали они все. Корейские генералы и солдаты были в замешательстве, не понимая, что это вообще значит, так как они не присутствовали во время Второй мировой войны, чтобы увидеть его в действии.

Вскоре они всё поняли. Гектор, Логан в своём жёлтом костюме Росомахи и Муни на цыпочках побежали на вражескую территорию. Мгновения спустя раздались крики и взрывы. Огонь и дым покрыли небо. Никакое оружие или ловушки не могли остановить троицу. Гектор даже вызвал своего Рыцаря-Черепа Б.

Даже советские самолёты, замаскированные под северокорейские, не ушли и были сбиты ракетами, которые Гектор бросал вручную.

БУМ

Это был ад на Земле. Согласно приказу, американские, ооновские и корейские войска создали горизонтальную линию через Корейский полуостров. Они должны были сбивать любого северокорейского солдата, бегущего на них.

Так и произошло. Шаг за шагом они продвигались вглубь, пока Гектор бегал, ездил на своём мотоцикле, а иногда подсаживался на вертолёты. Он высаживался прямо посреди вражеских лагерей и баз и уничтожал их. Коммунисты ничего не могли сделать, кроме как бежать. Их худшим кошмаром был громкий крик Гектора посреди ночи: «КОММУНИСТИЧЕСКАЯ МРАЗЬ! ГОТОВЬТЕСЬ К СМЕРТИ!».

Если они бежали на юг, их ждала смерть, так что единственным выходом был север. В ходе широко освещаемой и транслируемой по телевидению кампании, которая длилась шестьдесят дней, все северокорейские солдаты и сторонники коммунистов были вытеснены в Китай. После этого войска ООН обезопасили весь Корейский полуостров.

Однако на китайской стороне через реку всё ещё было большое скопление войск. Они наверняка снова нападут, как только найдут возможность. Генерал Макартур, который всё ещё был верховным командующим в Японии, приехал командовать американскими войсками здесь.

— Я говорю, сбросьте несколько ядерных бомб на этих коммунистических ублюдков, Мистер Президент, — предложил он.

Хорошая идея, но также и плохая.

— Если я это сделаю, я подам пример, что сбрасывать ядерные бомбы — это нормально. СССР не так уж и далёк от создания своих собственных. Я не хочу, чтобы они тоже их везде сбрасывали. Как только они создадут своё оружие, ООН примет новый договор о неиспользовании ядерного оружия против какой-либо нации и о его сохранении только в качестве сдерживающего фактора.

— Однако, чтобы предотвратить любое сухопутное вторжение из Китая в Корею на десятилетия вперёд, я думаю, мне придётся использовать что-то ядерное.

Он отошёл в сторону и позвал солдата с коммуникационным оборудованием. Он позвонил в американское командование в Японии.

— Да, загрузите бочки с радиоактивной смолой. Доставьте их сюда осторожно.

Глаза Макартура расширились. Это было не меньше, чем использование ядерной бомбы, только эта не производила шума, огня или дыма.

http://erolate.org/book/4109/376662

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода