Словно само небо отражало страдания внизу, небо стало еще темнее, а воздух гудел предчувствием надвигающейся гибели. Земля дрожала под их ногами, трещины расходились по ней, словно паутина разбитых обещаний.
Канкуро прищурился, его пульс участился. Только не снова… только не это опустошение, только не снова!
Наруто стоял в эпицентре разрушений, его взгляд на мгновение встретился со взглядом Хирузена сквозь хаос. В этом взгляде не было тепла, только холодная, отстраненная целеустремленность. Его голос раздался вновь, мрачное провозглашение, которое пронзило волной ужаса всех, кто его слышал.
«Второе выравнивание».
Каждое слово было пропитано окончательностью. Это была не обычная битва — это было нечто гораздо более ужасающее. Как будто Наруто стал силой природы, его неустанное стремление к миру теперь использовалось как оружие, безразличное к цене. Земля снова задрожала, небо зловеще загудело в ответ на огромную чакру, нарастающую внутри него. Поле битвы беспомощно ждало того, что будет дальше.
Где-то в глубине души каждый синоби понимал — они стали свидетелями истинной силы Узумаки Наруто. Это уже не была война, ведущаяся с помощью стратегии или искусств синоби; это было уничтожение, совершаемое человеком, чей путь к миру стал настолько абсолютным, что требовал уничтожения всего на своем пути.
Мир вскоре станет свидетелем всей, необузданной силы Узумаки Наруто.
И никто не будет пощажен.
Голоса эхом раздавались в голове Наруто — безжалостные и резкие, словно обрывки кошмара, упорно цеплявшиеся за границы его сознания. Демон. Монстр. Мразь. Каждое слово было острым осколком, глубоко вонзившимся в его сердце и вырезающим в нем место для растущей ненависти и страха. Ему было всего тринадцать, но боль от этих слов сопровождала его с самого детства, формируя его так, как он едва мог понять.
Медленно он открыл глаза, и мир стал появляться в поле зрения фрагментами. Над ним потрескавшийся, неровный потолок казался прогибающимся под тяжестью времени. В квартире, маленькой и пустой, царила тишина, от которой было нечем дышать. Слабое щебетание птиц, отдаленное кукареканье петуха — вот какие звуки наполняли эту неподвижность, разбавляя тишину, давившую со всех сторон. Но в этой тишине Наруто почувствовал нечто гораздо тяжелее, чем груз одиночества. Как будто мир снаружи, со всеми его сложностями и жестокостью, затаил дыхание, ожидая, когда он пошевелится.
Он лежал, не шевелясь, поглощенный тишиной, пока мягкий утренний свет пробивался сквозь тонкие занавески. Бледно-золотой свет рассвета рисовал на полу нежные узоры, но это ничуть не смягчало холод, проникший ему в кости. Тело казалось вялым, отяжеленным чем-то более глубоким, чем сон. Опять этот сон, — подумал он, и его голос был едва слышен, словно он шептал, обращаясь ни к кому, кроме пустой комнаты. Тот же кошмар, который не отпускает меня.
Наруто перевел взгляд на окно. Небо снаружи менялось с нежно-голубого раннего утра на бледное сияние рассвета, солнце неуклонно поднималось и бросало холодный, безразличный свет на мир внизу. Яркость должна была резать глаза, но он едва это заметил. Его взгляд был тусклым, рассеянным — такая усталость бывает только от бесконечного цикла выживания — выношения. Руки потирали глаза скорее по привычке, чем по необходимости, движения были автоматическими.
Тяжелый вздох сорвался с его губ — звук слишком глубокий для мальчика его возраста. Он медленно привстал, каждое движение было протестом его тела, но он заставил себя встать. Комната вокруг него была отражением его жизни: скудная, пустая, холодная. Импровизированная кровать, треснувшее зеркало, и разбросанные личные вещи, которые, казалось, служили лишь напоминанием о его одиночестве. Всё в этой комнате было временным, мимолетным — точно так же, как и он сам.
Тишина тянулась, давящая, пока на губах Наруто не промелькнула едва заметная улыбка. Его взгляд снова устремился к небу, к солнцу, поднимающемуся все выше вдали. А что, если бы я мог обладать такой силой? — внезапно подумал он, и в нем зажглась искра воображения. Горсть солнечного света — яркого, золотистого, чего никто не смог бы не заметить. Это была детская мысль, прихотливое представление на фоне всего, что тяготило его, но на мгновение оно принесло небольшое тепло в его грудь. Он тихонько хмыкнул про себя, и этот звук прозвучал странно в пустой комнате — слабо, но искренне. На мгновение он почувствовал себя просто мальчишкой, полным невыполнимых мечтаний и не обремененным миром.
Но момент прошел, как это всегда бывает. Улыбка сменилась чем-то более привычным, более сдержанным, и Наруто стонал, поднимаясь на ноги. Его босые ступни коснулись холодного пола, и его пронзил острый холод, но это было неудобство, которое он давно научился игнорировать. Он привык к этой боли, к постоянному напоминанию о том, что в его жизни ничего не дается без жертв.
Еще один день. Еще один бесконечный цикл. Еще один день в роли Наруто Узумаки — сироты, изгоя, мальчика, на котором лежит клеймо чего-то, что он едва может понять. Демона. Монстра. Мразь. Эти слова все еще висели в воздухе, как призраки, всегда рядом, чуть-чуть под поверхностью, готовые всплыть в любой момент.
Он перебрался через комнату, глаза все еще тяжелые от сна, и остановился перед потрескавшимся зеркалом. Его отражение смотрело на него в ответ — молодой мальчик, на лице которого лежала тяжесть лет, проведенных в одиночестве. Его растрепанные светлые волосы торчали во все стороны, а отметины, похожие на усы, глубоко врезались в щеки. Но его внимание привлекли глаза — те голубые глаза, которые когда-то были полны жизни, полны огня, а теперь потухли от изнеможения после многих лет невидимой борьбы. В них больше не было вызова. Они были просто усталыми.
http://erolate.org/book/4165/387360
Готово:
