Эйра и Флёр возвращались в свои общежития. По пути Эйра взглянула на Флёр и тихо спросила:
— Хочешь пойти со мной? Если не хочешь, я пойму, всё нормально. Я могу отправиться на это слушание одна.
Флёр усмехнулась, откидывая серебристо-русые волосы за ухо.
— О, нет, я хочу пойти. Мне любопытно посмотреть на британских волшебников, особенно на эти чистокровные семьи. — Она замолчала, её голос стал резче. — Знаешь, после того как маглы начали Французскую революцию, вся идеология чистоты крови и дворянства изменилась. Даже французское магическое сообщество это затронуло. Поэтому у нас почти не осталось этого чистокровного бреда. — Она посмотрела на Эйру, приподняв бровь. — Но я слышала, что в Британии всё ещё цепляются за это.
Эйра вздохнула, её лицо слегка помрачнело.
— Ну… да. К сожалению, это правда. Последний раз, когда кто-то активно продвигал идеологию чистоты крови, было лет десять, почти двенадцать назад. Это привело к войне. С тех пор всё немного утихло, уже не так экстремально. По крайней мере, теперь они не нападают на Хогвартс-экспресс или на детей маглорожденных и полукровок.
Флёр решительно кивнула.
— Это точно облегчение. Ну что ж, идём. Хочу увидеть этих людей. Я в предвкушении!
Вернувшись в дом Омбрюлюн, Эйра собрала в своей комнате сменную одежду и аккуратно уложила её в системное пространство. На всякий случай она прихватила немного еды и спустилась в зал, где её уже ждала Флёр.
— Я взяла несколько защитных артефактов от семьи, — небрежно сообщила Флёр, показывая маленький мешочек. — Знаешь, я не доверяю британским волшебникам.
Эйра закатила глаза.
— Да ладно, не настраивайся так против британцев. Я, между прочим, тоже британка.
Флёр ухмыльнулась.
— Да, ты британка, но ты здесь, во Франции. Так что не в счёт.
Эйра с лёгким раздражением выдохнула.
— Пойдём уже.
Они направились в дальний конец сада, где среди деревьев стояла небольшая комната. Флёр повела её внутрь.
— Вот это место, — сказала она. — Когда используется портключ, его след остаётся здесь. Так что, когда мы активируем его из Англии, он вернёт нас прямо сюда.
Эйра кивнула, узнав место — то же самое, куда она прибыла в тихую деревню у Пиренеев.
Флёр шагнула вперёд, держа портключ.
— Ладно, обними меня. Не хочу, чтобы нас разъединило. Ты же знаешь, путешествия с портключом нестабильны.
— Думаю, хватит и одной руки, — ответила Эйра, протягивая руку.
Флёр приподняла бровь и поддразнила:
— О, ты что, стесняешься?
Эйра закатила глаза, но внезапно шагнула вперёд и крепко обняла Флёр.
— Вот. Кто-то сказал, что я стесняюсь, так что я доказываю обратное.
Флёр удивлённо рассмеялась.
— Расслабься, ты меня задушишь!
Эйра, покраснев, быстро добавила:
— Просто хотела убедиться, что мы не разделимся. — Но аромат духов Флёр и её тепло заставили её щёки пылать ещё сильнее. К счастью, будучи чуть ниже, она могла спрятать своё лицо.
— Ладно, — сказала Флёр, сжимая портключ. — На счёт три. Раз… два… три — активировать!
Магия портключа закружилась вокруг, Эйра закрыла глаза, крепко держась за Флёр. Мир завертелся, энергия дрожала.
Бум! Они приземлились.
Эйра всё ещё обнимала Флёр, когда услышала:
— Давай, маленький кролик, мы прибыли.
Осознав, где они, Эйра быстро отстранилась, откашлялась и поправила воротник.
— Пойдём.
Снаружи небо было серым, типичным для Англии. Флёр вышла первой, с любопытством оглядываясь.
— Это Англия? Лондон, да?
Эйра кивнула, осматривая знакомые, но всё же странные улицы.
— Да, Лондон.
— Ты бывала в мире маглов? — спросила Эйра.
— Только раз, во Франции, — ответила Флёр. — А здесь в магловском мире я впервые.
Эйра улыбнулась.
— Ну, тебе повезло — я тоже впервые в магловском Лондоне.
Флёр посмотрела на неё с недоумением.
— И в чём мне повезло, если ты тоже не знаешь это место?
— Я хотя бы знаю язык, — поддразнила Эйра. — Идём к той телефонной будке. В письме сказано, что оттуда можно попасть в Министерство.
Они шли по лондонской улице, неловко смешиваясь с маглами в костюмах и плащах. Добравшись до красной телефонной будки, они втиснулись внутрь. Эйра набрала номер из письма.
Женский голос произнёс:
— Это Британское Министерство Магии. Назови себя и цель визита.
— Я Эйра Уайт, здесь на слушание в Визенгамоте в 10 утра, — чётко ответила Эйра.
— А ваша спутница?
— Флёр Делакур.
После паузы голос сказал:
— Личности подтверждены. Возьмитесь за руки и приготовьтесь к транспортировке.
Эйра схватила руку Флёр, и в мгновение их затянуло вниз. Они вывалились из зелёного камина в главном Атриуме Министерства.
Флёр закашлялась, отряхивая пепел с рукава.
— Ненавижу камины. Так нецивилизованно.
— Ну, — с сухой улыбкой сказала Эйра, — это мы, волшебники, придумали, так что терпим.
В большом зале Эйра шагала уверенно — она уже бывала здесь. Она повела Флёр к стойке регистрации.
— Назови себя. Обе палочки должны быть зарегистрированы, — сказал клерк, не поднимая глаз.
Эйра достала полированный серебряный значок с гербом семьи. Клерк проверил его заклинанием, и его глаза расширились.
— Прошу прощения, мисс Уайт, — быстро сказал он, слегка поклонившись. — Всё в порядке.
Их палочки проверили и вернули. Им разрешили пройти.
В оживлённых коридорах Флёр сморщила нос.
— Почему здесь столько людей?
— Это Британское Министерство. Конечно, полно старых чиновников.
— Во Франции всё иначе, — гордо сказала Флёр. — Элегантно, разделено на крылья, современно, чисто. У британцев нет чувства стиля.
Эйра бросила на неё игривый взгляд.
— Конечно, конечно, идём дальше.
Они подошли к другой стойке. Эйра спросила:
— Где сегодня слушание Визенгамота?
— Шестой этаж под землёй, главный зал, — ответила ведьма за стойкой.
Они вошли в лифт, где стоял служащий в униформе.
— Этаж? — спросил он.
— Шестой под землёй, — ответила Эйра.
Когда лифт задребезжал, Флёр прошептала:
— Так отстало. Даже лифты будто из прошлого века.
Эйра закатила глаза.
— А если они понимают французский?
Флёр хихикнула.
— Ну, я же не ошиблась?
Эйра слегка улыбнулась. Лифт звякнул, и они вышли в длинный коридор, ведущий к золотой двери. Перед ней их остановил суровый волшебник.
— Кто вы?
Эйра подняла значок.
— Эйра Уайт, представляю семью Уайт.
Волшебник уважительно кивнул.
— Сюда, мисс.
Они вошли в величественный зал. Несколько человек уже сидели, но многие ещё не прибыли. Их проводили к местам в первом ряду, у председательствующего судьи.
Флёр шепнула:
— По крайней мере, этот зал так же величествен, как во французском Министерстве.
Эйра приподняла бровь.
— Ты была на слушании?
Флёр кивнула.
— Один раз. Бабушка создала кое-что, возникли проблемы. Я её сопровождала. Это был мой первый раз на слушании.
— Так ты там бывала? — удивилась Эйра.
— Конечно. Тогда же мадам Максим взяла меня в ученицы.
Эйра задумчиво кивнула, и они стали ждать, пока зал заполнялся членами Визенгамота.
http://erolate.org/book/4346/413823
Готово:
