Капитан пробормотал несколько приказов, прежде чем отправиться в свою постель, но первый помощник уже знал, что делать, и корабль взял курс на остров Банаро.
В Гранд-Лайн компасы были бесполезны, а по ночам обычно наблюдались облака и странные ветра, поэтому плавать без Лог-Позы не рекомендовалось. Помимо Лог-Позы, существовали также Позы вечности. Они представляли собой особый вид бревна, которое можно было закрепить за определенным островом и всегда указывать на него. Позы вечности были не для каждого острова, но их можно было купить или сделать, если заплатить достаточно. Оскар Иванншор заплатил Джеймсу Крюк столько, сколько нужно, чтобы доставить "Вечную позу" на остров Банаро, чтобы путешествие было максимально быстрым и чистым.
Через несколько часов плавания на горизонте показался пункт назначения. Все без исключения острова Гранд-Лайн имеют какую-то примечательную особенность или причуду, а остров Банаро был хорошо известен благодаря гигантским скалам, по форме напоминающим бананы. Ширина острова составляла всего несколько километров, но гигантские банановые скалы высились на сотни метров в высоту и были видны с большого расстояния.
Остров Банаро был относительно спокойным торговым островом, поэтому здесь имелся приличный порт для стоянки корабля. По прибытии было принято решение осмотреть другие корабли и проверить, нет ли на острове пиратов. По крайней мере, ни на одном из кораблей не было такого символа, как череп и скрещенные кости.
Рэйли и Гастон отправились в порт и вошли в город, чтобы узнать, как добраться до особняка Блэка, а команда Крюка проверила рынок на предмет того, чем можно торговать.
Перед тем как они пришли, Рэйли сказал Гастону:
— Если что-то из вещей окажется подделкой, не говори им об этом сразу. С другой стороны, если вещь настоящая, постучи мне по плечу.
Гастон спросил:
— Что? Но почему?
Отец просил его оценивать все. Если это подделка и бесполезный хлам, какой смысл говорить им, что он настоящий, если они пытаются их обмануть?
Рэйли вздохнул. В этом и заключалась проблема культур, в которых не было кабельного телевидения. Они были слишком незнакомы с такими обычными разводами.
Рэйли больше всего нравились сериалы, из которых можно было узнать много нового, например Чёрная метка, Грабь награбленное и Белый воротничок. Из них можно было узнать, как действуют преступники и как с ними бороться.
Покачав головой, Рэйли ответил:
— Если они пытаются нас обмануть, то перейдут к плану Б, если тебя не обманут подделкой.
Он на мгновение испугался:
— Ты имеешь в виду, что они нас ограбят?
— Что-то в этом роде. Только не говори, что хоть одна вещь поддельная, понял?
Гастон не понял, о чем идет речь, но инструкции было легко выполнить, пока они добирались до дома, приютившегося на одной из возвышающихся скал в форме банана.
Ветхий особняк выглядел обветренным и не по годам. Его не красили и не реставрировали, по крайней мере, несколько десятилетий. Ни в одном из окон не было ни одного незабитого стекла, что наводило на мысль о том, что это, скорее всего, мошенничество. Не успели они дойти до входа, как дверь открылась, и оттуда вышел круглолицый мужчина с зачесанными назад волосами и в костюме, который казался на два размера теснее, и сказал:
— А, мистер Иваншор. Я рад, что вы смогли присоединиться к нам ради такой возможности. Пожалуйста, проходите, проходите.
Увидев, что Рэйли не убежал, Гастон решил продолжить путь и войти в дом. Помимо обветшалых стен, пола и крыши, внутри было полно всякого хлама, выглядевшего так, будто кто-то буквально отобрал его у кого-то другого и закинул внутрь, чтобы потом заявить, что он достался вместе с домом.
Блэк начал описывать:
— Это настоящий гастанбургский диван. Он немного запылился, но их перестали делать несколько веков назад. А эти портреты написал великий художник Ле Хью. Они бесценны! А эта люстра...
Гастон попытался фальшиво улыбнуться, быстро бросая взгляд на Рэйли каждые несколько секунд. То, что Гастон ничего не сказал и не потрепал Рэйли по плечу, доказывало, что молодой художник обо всем думает.
Блэк продолжал водить их по дому, отмечая все ценные вещи и их историю. Рэйли искренне удивлялся тому, что мошенник считает, что его шансы обмануть их действительно велики.
Рэйли чувствовал, что в доме есть и другие люди, которые ждут сигнала, чтобы наброситься на них и похитить. Он мог бы легко расправиться с ними со всеми, но какой в этом смысл? Что хорошего в том, что все пять сезонов сериала "Рычаг" хранятся у него на видеомагнитофоне, если он не воспользуется возможностью поиграться с мошенником, пытающимся его обмануть?
В конце экскурсии Блэк спросил:
— Ну, что скажешь?
Рэйли ответил:
— Выглядит неплохо, не возражаете, если мы с Гастоном обсудим это наедине в другой комнате?
— Конечно, вот сюда, — Блэк провел их в пустую комнату, рядом с которой молча ждали остальные члены его команды. Несмотря на то что комната была пуста, каждое их слово было слышно из другой комнаты.
Как только они остались наедине, Рэйли спросил:
— Ну и что ты думаешь?
— Я... Я не знаю...
Ему сказали, чтобы он не говорил, что это все-таки подделка.
Рэйли кивнул:
— Верно. Я понятия не имею, откуда у этих ребят такие ценные сокровища.
Гастон не понял, что он имел в виду, но не хотел сказать что-то не то и просто добавил:
— Я тоже.
Рэйли сказал:
— Этот дурак даже не представляет, что у него на самом деле есть. Как он смеет называть шедевры Брюса Уэйна работой этого бесталанного Ле Хью. Должно быть, он действительно считает эти картины подделкой. Полная стоимость того, что он рассказал твоему отцу, составляет всего 5 миллионов белли. Но эти три картины сами по себе стоят более 69 миллионов белли. Поскольку этот идиот понятия не имеет, что у него есть, я считаю, что лучше ему об этом не говорить. Давай согласимся на его предложение и попросим твоего отца выслать деньги, чтобы переправить все через Пояс Спокойствия. Всего пять миллионов за коллекцию в 69 миллионов — это грабеж, на который большинство пиратов никогда не смогут претендовать.
Глаза Гастона расширились, когда он уловил суть плана. Он спросил:
— А что, если он догадается?
http://erolate.org/book/662/71605
Готово:
