× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод I Became the Doctor of a Drug-Addicted Lady / Я стал личным врачом леди-наркоманки: Глава 27: Всё же, Диа нравится Ганеган (2)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Настроение было паршивым.

Естественно. Его почти выгнали из комнаты Диа, а комната Авелы, куда он пришёл следом за ней, почему-то источала зловещую ауру.

Почему комната Авелы, которая должна была быть изящной и уютной, выглядела такой мрачной?

Даже не нужно было гадать — ответ был очевиден. Потому что в комнате Авелы находилась служанка с мрачной аурой, которую он ни разу не видел в этом доме.

Она выглядела усталой. Волосы — чёрные, но на свету отливали тёмно-зелёным. К тому же они были совсем неухоженными. Словно ворона, превратившаяся в человека. Если волосы Диа были растрёпаны, потому что их выдирали, то здесь создавалось впечатление, что их просто не причёсывали — они тускло и неопрятно спадали вниз. Длинные прямые волосы почти доходили до пояса.

Но самым мрачным были глаза. Тёмные круги под глазами, тяжёлый взгляд. Невозможно было угадать, о чём она думает.

— Вы впервые видите эту служанку? — спросила Авела.

Я молча кивнул.

В отдельном особняке дома Менесиль было много слуг, так что неудивительно, что я кого-то не знал. Но эта служанка казалась особенно незнакомой.

— Её зовут Суа. Дарби Суа. Она была больна и долго лежала в постели, но теперь вернулась. Не нужно слишком обращать на неё внимание.

— Хорошо. Но…

Мне было не очень интересно слушать о служанке по имени Суа. Зачем откладывать главное? Меня интересовало, зачем Авела позвала меня в свою комнату.

— Зачем вы меня позвали?

— Кстати, я подумала, что не очень-то заботилась о вашем удобстве. Я решила приставить к вам Суа в качестве личной служанки. Поручайте ей всю мелкую работу.

— В этом нет необходимости. Вы же сами сказали, что я останусь в этом доме всего на несколько дней.

— Н-но!

Авела вдруг схватила меня за руку. Я удивлённо посмотрел ей в глаза, но она только крепче сжала мою руку, переплетая пальцы.

— …Но?

— То есть… я хочу, чтобы вы остались в доме подольше. Я передумала!

— Насколько дольше?

— После этой недели я должна буду покинуть особняк и вернуться в главное поместье. Только до тех пор.

— Хорошо. Больше ничего?

— Ах…

Рука Авелы, сжимавшая мою, слегка дрогнула. Как и следовало ожидать, у неё остались ко мне просьбы. Не стала бы она просто так приставлять ко мне служанку.

— Видите ли… в общем… я хочу ещё один укол…

— Укол?

Стоило заметить ещё тогда, когда у неё дрожали ноги. Состояние Авелы было довольно странным.

«Параметр зависимости — действительно страшная вещь».

…Это же почти наркотик. Всего за несколько дней человек стал таким беспокойным — даже появлялось чувство вины.

Образцовой леди и след простыл, передо мной была только женщина, которая вела себя как щенок, выпрашивающий угощение. Поэтому я сделал вид, что не понимаю. Нужно было точно определить, кто здесь главный.

— Скажите конкретнее.

— То тонизирующее… то же самое… Пожалуйста!

— Похоже, оно вам очень понравилось.

Авела яростно закивала.

— Да! Но не только лекарство… Ганеган…

— Я?

— А, нет! Я сказала, что это лекарство, которое дал мне господин Ганеган! Вот что я сказала!

Она несла околесицу, краснела при каждом моём слове. Если так, то кто здесь главный — было ясно и без слов.

— Ладно, понял. А как насчёт условий, которые я выдвигал в прошлый раз?

— Каких?

Авела наклонила голову.

— Тех, что касались лечения леди Диа. Частота посещений, прогулки.

— Ах, конечно! Делайте что хотите!

Она протянула мне свою белую руку. Теперь пришло время сделать укол этой жаждущей женщине.

На использование способности много времени не потребовалось. Я настроил лекарство точно так же, как в прошлый раз, и вколол его в её руку.

— А-а… фу-х…

Авела подняла голову с выражением человека, который из жуткой жары вошёл в прохладу. Насколько же сильна была зависимость — её глаза сами собой затуманились от удовольствия. Я невольно огляделся — если бы кто-то увидел эту сцену, нас бы сильно неправильно поняли.

К счастью, это была комната Авелы, куда не каждый мог войти. Здесь были только Авела, я и мрачная служанка по имени Суа.

— А… ха-а… хорошо…

Авела, обмякшая на стуле, откинула голову и погрузилась в своё блаженство. На этом опасное лечение закончилось.

— Тогда я пойду. Могут быть побочные эффекты, так что пока оставайтесь в комнате.

Нет, пожалуйста, сидите в комнате, иначе эти ваши стоны… Так я думал, собираясь встать.

— Мне тоже.

Нейтральный голос. Был ли в этой комнате кто-то, кто мог говорить таким голосом? Я невольно огляделся.

— Я здесь. Это я сказала.

— М-м..?

Я удивлённо переспросил. Голос принадлежал Суа. Если подумать, что это женский голос — то он воспринимался как женский, но в нём было что-то странное, и я никак не мог привыкнуть.

Неудивительно. Фигура Суа была крайне женственной — всё, что должно быть округлым, было округлым, где нужно — сужалось. Красивое женское тело, которое могло родиться только у женщины. Даже платье горничной обтягивало её так, что она казалась очень женственной.

Суа вытянула указательный палец и указала на тёмные круги под глазами.

— Я, простая горничная… такая хрупкая и вечно уставшая. Пожалуйста, сделайте и мне укол. Хи-хи. Хи.

Уголки её губ изогнулись в жуткую улыбку, а смех был настолько зловещим, что я невольно насторожился. Раз уж я сделал уколы другим горничным, было бы нечестно отказывать Суа. «Сделаю побыстрее и уйду» — с этой мыслью я взял шприц.

Вскоре моё лекарство попало в тело Суа. Простое тонизирующее с повышенной жизненной силой.

— Хи, хи-хи-хи. Хи-хи-хи-хи-хи. Ого, это просто невероятно… Хи-хи-хи!

Суа продолжала хихикать. Неужели я ошибся с настройкой? Я проверил параметры — нет, всё было правильно. Лекарство только повышало жизненную силу.

Увидев, что даже служанка ведёт себя так же странно, как леди, я невольно облился холодным потом. На этот раз я поспешил подняться.

««Погодите»» — они окликнули меня одновременно.

— Да?

— Господин Ганеган, побудьте со мной. А? Ведь я вам не противна?

— Что вы вдруг…?

Я едва справлялся с Авелой, как тут же принялась буянить Суа.

— Да, оставайтесь здесь. Хи-хи-хи. Весело. Интересно. Поговорите со мной. Давайте пообщаемся. С нами.

— Не могу. Мне нужно проверить состояние леди Диа. У нас есть о чём поговорить.

Для меня, растерянного, Диа была лучшим оправданием и путём к отступлению. Но тогда Суа пристально посмотрела на Авелу. Прочитав её взгляд, Авела вздрогнула.

Это было довольно странное явление. Служанка и леди встретились взглядами, и леди отвела глаза.

«Наверное, из-за действия лекарства», — подумал я. Других вариантов у меня не было.

Обменявшись несколькими взглядами с Суа, Авела обратилась ко мне слегка встревоженным голосом:

— Кстати, Диа ведь выгнала вас, правда? Похоже, она вас очень не любит.

— Но я всё равно беспокоюсь о леди Диа. Хотя бы сказать, когда зайду в следующий раз…

— Нет, подождите.

Авела задумчиво потерла подбородок, но тут заговорила Суа:

— Кстати, леди Авела. Вы же говорили, что заняты?

— А?

— В саду что-то появилось, и вам нужно всё осмотреть.

— А? Ах, да! Точно! Я передам господину Ганегану, когда ему лучше зайти!

С этими словами Авела поспешно вышла из комнаты.

Теперь в комнате остались только двое.

— Господин Ганеган…

Она позвала меня. Зеленоволосая, мрачная. Служанка, которая с противным хрустом повернула голову, уставилась на меня своими зелёными глазами.

— ...У меня на самом деле много больных мест. Доставайте все свои шприцы. Быстро.


«Хм-хм-хм».

Авела напевала. После укола от Ганегана её самочувствие заметно улучшилось. А может, это было из-за того, что она увидела Ганегана? Поговорила с ним?

«Что же делать. Я, кажется, правда влюбилась в Ганегана…»

Она постоянно искала что-то, ноги дрожали, но при виде Ганегана она успокаивалась. Наверное, это и есть любовь. Любовь, о которой всегда пишут в романах.

Проходя мимо комнаты Диа, она заметила Хильдию и Иасом, которые не могли найти себе места и нервничали.

— В чём дело?

— Леди Авела…

Лица Иасом и Хильдии были бледными. Догадка была одна. Лицо Авелы помрачнело.

— Неужели… она снова на вас напала? Диа?

— Нет. Было бы лучше, если бы так…

Хильдия яростно покачала головой.

— Тогда она сделала что-то хуже?

Авела испугалась, но служанки снова покачали головами.

««Дело не в этом…»»

«Что же тогда?» — не выдержав, Авела с шумом распахнула дверь в комнату Диа.

В её глазах отразилась чистая, без пылинки, комната. А посреди неё…

— Хы-ык, хы-ы-ы-ы-к… у-у-у, ы-ы… у-а-а-а-ан…

…стояла Диа и горько плакала.

http://erolate.org/book/854/100222

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 2.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода