× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод The Sorcerer's Guide to the Multiverse / Руководство Экзорциста по Мультивселенной: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Взяв одну из шпажек, я принялся жевать на ходу, одновременно натягивая форму и выходя на улицу.

...Может, мне просто уйти на покой?

Бросить стезю мага еще не поздно. Мог бы, не знаю, стать юристом Клана и помогать брату. Ага, просто похоронить все свои надежды и мечты.

Или стать бездельником. Не сомневаюсь, Сатору из жалости потакал бы всем моим прихотям и слабостям.

Смешно, честное слово. За моей спиной стоит безоговорочная поддержка клана Годжо; я мог бы стать кем угодно, но не могу стать тем единственным, кем действительно хочу.

— О-о-ой, Акира-кун! Не хочешь позавтракать с нами?

— Я пас.

Я даже не стал оборачиваться на окрик Панды за спиной. Но не успел я сделать и шага, как мне на плечо легла тяжелая ладонь.

— Эй, погоди. Долго еще дуться будешь? Меня вот тоже не повысили до третьего ранга. Но я же не кисну. Кончай уже, забей.

Подавив раздраженный стон, я повернулся и увидел Маки, которая смотрела на меня со смесью досады и беспокойства.

Беспокойство. Ну конечно. Все на меня так смотрят. Я для них просто объект жалости.

— Но в отличие от тебя, я не могу списать это на дискриминацию, верно? Я бы с радостью согласился, чтобы меня занижали из-за предвзятости, хотя я подхожу по всем критериям, а не наоборот.

Панда поморщился от моей колкости и положил лапу на плечо Маки.

— Ох, Маки-тян, кажется, тут мы бессильны, это не наш уровень.

— Лосось.

Она раздраженно потерла лоб, топнула ногой и фыркнула.

— ...Дурак. Ладно, подыхай с голоду, мне плевать.

Она и двое других пошли прочь, а я направился к тренировочной площадке. Все равно больше делать было нечего. С такими мыслями учеба в голову точно не полезет.

Но стоило мне собраться согнать злость на манекене, как ко мне засеменил Идзити — вспомогательный куратор, который, к слову, был сильнее меня.

— А! Годжо-кун, слава богу, ты здесь. У Директора Яги есть для тебя задание.

Я приподнял бровь.

— Для меня? Что там? Кот на дереве застрял?

Да, я понимал, что не стоит срываться на него, но подходить к человеку на следующий день после того, как он провалил аттестацию даже на средний ранг...

— Ну, э-э, ха-ха, отличная шутка! — Он неуверенно поднял большой палец. — Но вообще-то нет. Судя по всему, на заброшенной стройке завелось несколько проклятых духов, и он хочет, чтобы ты их изгнал. Похоже, он пытается помочь тебе немного пополнить послужной список, а?

Я уставился на него.

— А?

Пристальный взгляд...

— Н-ну, если нужно подвезти, только скажи!

Я потер переносицу.

— Просто... просто приготовь машину. Буду через тридцать минут.

Не дожидаясь ответа, я направился к складу проклятых орудий, где все хранили свое снаряжение. Будучи абсолютно никчемным неудачником, я во многом полагался на проклятые орудия клана Годжо.

В моем личном хранилище — точнее, в нашей с братом общей кладовой — я окинул взглядом коллекцию проклятых орудий: от третьего ранга до самого Особого ранга, вроде Секача-Кровопускателя.

Разумеется, у меня хватало совести не таскать его проклятые орудия особого ранга, когда были люди, способные применить их с реальной пользой. Нет, я решил взять свою старую добрую классику.

Отлично сбалансированную и острую катану — проклятое орудие 3-го полуранга, которое я выковал собственными руками. Как и ее создатель, она выжимала максимум из своего потенциала, но все равно оставалась посредственностью.

В свое время мне втемяшилось в голову, что если уж у меня нет таланта к бою, то, может, найдется к созданию проклятых орудий. Больше года я изучал это ремесло и... нет.

По самооценке это ударило знатно.

Плюс был в том, что в теории магии я разбирался отлично. Практик из меня никакой, но если бы я решил податься в ученые, это бы пригодилось. И пусть пользы от этого было немного, мои оценки были лучше, чем у любого другого здешнего студента.

Пристегнув ножны к ремню своей модифицированной формы, я направился к воротам Магического колледжа, где меня уже ждала машина Идзити. Я молча сел на пассажирское сиденье, отчего тот слегка вздрогнул.

— Хорошо, е-едем.

— Угу.

Он завел мотор, и мы покатили к месту, где затаились проклятые духи, которых мне предстояло изгнать. Наверняка какая-нибудь тварь третьего ранга, пожирающая детей.

— Быть вспомогательным куратором не так уж и плохо...

Я закрыл глаза и глубоко вздохнул.

— Идзити-сан, я знаю, что ты пытаешься помочь, и искренне это ценю. Но, пожалуйста, заткнись нахрен.

— П-понял, молчу.

Дорога прошла в удушающей тишине. Чтобы скоротать время, я читал в телефоне свежие главы ранобэ. Наконец машина затормозила неподалеку от общественного парка.

— Ну вот, где-то здесь. Удачи, Акира-кун. Хочешь, я поставлю Завесу?

Я вышел из машины и показал ему большой палец.

— Я сам справлюсь. А ты поезжай и, пожалуйста, захвати нам по бургер-меню из «ВкРональдса».

— Хорошо, буду ждать хороших новостей, Акира-кун. Я в тебя верю.

С этими словами он уехал, а я поправил очки. Идзити все-таки хороший парень.

Вытянув руку перед собой и закрыв глаза, я сконцентрировал Проклятую энергию и зачитал заклинание:

— Окутай тьмой, что чернее самой черноты, и очисти скверну.

Я направил Проклятую энергию на создание тонкого барьера Завесы и накрыл ею парк вместе с прилегающим зданием. Она скроет это место от обычных людей, заставит их обходить его стороной, а тех, кто уже внутри, вынудит уйти.

Удерживая Проклятую энергию наготове, я положил руку на рукоять катаны и пошел вперед, убирая очки в карман и вовсю прислушиваясь к ощущениям, чтобы не пропустить внезапное нападение.

— Ки-и-и-ха-ха-ха!

Из-за угла выскочили три проклятых духа размером с собаку и бросились прямо на меня. Инстинктивно я принял стойку Стиля Синкагэ и высвободил Проклятую энергию.

— Простая Территория!

Я преобразовал Проклятую энергию и расширил ее в область вокруг себя, создав простой барьер радиусом в два метра. Важнейший навык Стиля Синкагэ, которому меня научил Кусакабэ-сенсей. «Территория для слабых».

http://erolate.org/book/915/107745

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода