× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Blade of the Goddess / Клинок Богини: ​​​​​​​Глава 38: Подземелье (2)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)


Глава 38: Подземелье (2)


— Теперь монстры решили появиться? Похоже, ждали нас, — произнёс Руперт, испепеляя гоблина огненным заклинанием: тот обратился в пепел.

 

Дилан рубил врагов, словно тонкую бумагу: огромный меч его был неостановимой силой разрушения. Узкий коридор ничуть не мешал — каждый взмах не только рассекал противников, но и крошил каменные стены, будто те были из воздуха. Он разразился победным хохотом: голос эхом разнёсся по руинам.

 

— Эти твари — ничто! Не зря меня зовут Истребителем гоблинов!

 

— Позвольте помочь! — Джанея сложила руки: ослепительный свет залил область серебристым сиянием. Дилан, Руперт и Сион получили благословение бога Ариона — скорость и боевые способности их возросли.

 

— Отлично, Джанея! — заорал Руперт, врезав ладонями в пол. Земля задрожала: из камня вырвались острые шипы, пронзив гоблинов и хобгоблинов. Визги боли заполнили воздух, а потом воцарилась тишина: поле боя превратилось в лес окровавленных камней.

 

Сион же стоял в стороне, спокойно наблюдая, как спутники вырезают орду. Лёгким жестом он призвал лианы и корни: элемент дерева залечивал их раны. Время от времени какой-нибудь гоблин или хобгоблин вырывался из хаоса и бросался на него в отчаянии. Сион расправлялся с ними с лёгкостью и точностью — едва ли помеха, едва ли отвлечение.

 

— Эх, и это всё? Я только разошёлся, — пожаловался Дилан.

 

— Мы встретили только слабаков — сильнейшие должны быть глубже, — предположил Руперт, отрезая уши гоблинам — на продажу или для экспериментов.

 

Вдруг коридор задрожал: все четверо едва удержались на ногах. Глубокий, утробный гул эхом прокатился по стенам: пыль и камешки посыпались сверху. Сама земля под ними пульсировала сырой мощью: каждый толчок заставлял камни скакать, словно марионеток в невидимом танце. Воздух сгустился от напряжения — что-то приближалось.

 

Один огромный, чудовищный глаз заглянул в коридор: Дилан и Джанея вздрогнули от тревоги. Затем появилось остальное — towering мускулистый исполин: тело его покрывали шрамы бесчисленных битв. Окровавленные зубы блеснули в оскале — гротескная ухмылка голода и злобы.

 

С каждым тяжёлым шагом коридор рушился вокруг: размер его был слишком велик для хрупкой конструкции. Огромные куски камня обрушивались на пол, поднимая облака пыли: зверь полностью вышел, готовый уничтожить всё на пути.

 

— СВЯТОЕ ДЕРЬМО, ЭТО ЦИКЛОП! — заорал Дилан, отступая для оценки ситуации.

 

— Джанея! Благослови нас троих снова! Сион, используй элемент дерева — лечи нас постоянно. Дилан, ты на передовой — держи монстра в тонусе. Сион, помогай Дилану и сбивай с толку. У меня заклинание, чтобы свалить эту тварь — просто выиграйте время!

 

Сион едва не хмыкнул от urgency Руперта. Маг стадии эксперта — и в панике от простого циклопа? Мысль почти рассмешила. Он покачал головой: усмешка тронула губы.

 

«Из всего — именно это его нервирует?»

 

— РРРРРРРРРРРРРРАААААУУУУУУУ! — Циклоп взревел: огромные лапищи его замахнулись, готовые врезать по каменному полу и устроить массовое разрушение.

 

— Готовьтесь! — заорал Руперт, но внезапно луч света пронзил глаз циклопа, убив его мгновенно.

 

— Хмпф. — Всего один палец. Вот и всё, что потребовалось Сиону, чтобы прикончить такое чудовище. — Если циклоп вас пугает, то не хочу знать, как вы отреагируете на встречу с демоном. — Сион хмыкнул, убирая монстра в кольцо хранения.

 

Никто не проронил ни слова — лишь смотрели на Сиона с ошеломлёнными выражениями. Только что они готовились к серьёзному бою, а в следующий миг монстр был повержен, словно простой кролик перед львом.

 

— Ну же, люди сами себя не спасут. — По словам Сиона все вышли из транса и продолжили исследование.

 

***

— Кристал, заморозь ему ноги! — крикнула Патрисия, вися на спине огромного циклопа: огромный меч её глубоко вонзился в мышцы.

 

Кристал применила [Ледяные оковы]: заклинание окутало нижнюю часть тела циклопа толстым слоем льда, а руки сковали ледяные кандалы. Однако из-за недостатка силы лёд треснул под невероятной мощью циклопа.

 

— Быстрее! Я не смогу долго его удерживать! — с urgency произнесла Кристал.

 

— Все назад! — Кристен выхватила посох — инструмент, который все маги используют для заклинаний разрушительного уровня. Синий кристалл на вершине посоха засиял ярким фиолетовым светом: огромные объёмы маны втягивались в него.

 

Свободной рукой она идеально сосредоточила ману в посохе: под ней возник магический круг.

 

— Она выкладывается по полной, а?! — рассмеялся Лордрик.

 

[Кометный взрыв] Колоссальный луч фиолетовой маны вырвался в коридор, разнеся живот циклопа, словно тонкую бумагу. Сила заклинания породила ударные волны: воздух задрожал, почти обратив всю область в руины, но прежде чем заклинание вышло из-под контроля, Кристен спокойно прервала его — разрушения остановились, не поглотив их.

 

— Быстрее! Пока не регенерировал! — закричала Кристен.

 

Не тратя времени, Лордрик и Патрисия ринулись в атаку: отрубили руки и ноги, а потом добили циклопа — Патрисия вонзила меч в сердце, Лордрик снёс голову.

 

— Фух, это уже третий циклоп. Даже тролли и огры не были такими жёсткими. — Патрисия достала воду из сумки с припасами и утолила жажду.

 

Остальные последовали примеру: залечивали раны магией исцеления Кристен и переводили дух.

 

— Если эти монстры пытаются помешать нам найти пропавших — сколько же их в главной зоне? — спросила Кристал: глаза её слегка ввалились от усталости.

 

— Не думай об этом. Сосредоточься на задаче. В крайнем случае, перегруппируемся с остальными и разберёмся с этими демонизированными ублюдками вместе.

 

Кристал горько улыбнулась.

 

— Да, наверное, ты права. — Она чувствовала себя слабой — словно её сила не нужна. Да, помогла, но ничего особенного. Всё, что она делала, Кристен могла с лёгкостью. Она правда чувствовала себя не на месте. «А если бы я была сильной, как Сион?» — подумала она.

 

— Давайте десять минут перерыва перед продолжением. Надеюсь, скоро доберёмся до конца коридора. Чем дольше ищем — тем вероятнее, что они страдают.

 

Все кивнули в согласии и отдохнули перед продолжением миссии.

http://erolate.org/book/945/112386

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода